SUSTENABILITATEA - превод на Български

• устойчивостта
• устойчивото развитие
• екологичността
• устойчивост
• устойчиво развитие
• sustainability

Примери за използване на Sustenabilitatea на Румънски и техните преводи на Български

Au analizat, printre altele, sustenabilitatea investiţiilor.
Да съдържат аргументация за устойчивостта на инвестицията.

sub-teme cum ar fi sustenabilitatea, mobilitatea și Oportunitate.
създаваме бъдещето" с акцент върху мобилността, устойчивостта и възможностите.

Sustenabilitatea si responsabilitatea sociala au fost intotdeauna subiecte cheie in eforturile noastre de a ne adapta la aceste schimbari si de a implementa masurile de restructurare necesare.
Устойчивото развитие и социалната отговорност винаги са били във фокуса на усилията ни да се адаптираме към промените и да въведем всички необходими мерки за преструктуриране като компания.

Prin agenda„Brewing a Better World”, sustenabilitatea este integrată în activitatea companiei
Чрез„Brewing a Better World“, устойчивото развитие е вградено в бизнеса

Sistemele de iluminat Philips prioritizează eficienţa energetică, sustenabilitatea şi reducerea costurilor în mediile urbane
Системите за осветление от Philips поставят акцента върху енергийната ефективност, екологичността и намалените разходи в градската среда,

Prin sloganul„Brewing a Better World”, sustenabilitatea este integrată businessului,
Чрез„Brewing a Better World“, устойчивото развитие е вградено в бизнеса

Sustenabilitatea contabilă utilizează orientările protocoalelor privind capitalul natural
Подходът Sustainability accounting се основава на Протоколите за Природен и Социален Капитал- разработени

noi creăm sisteme de iluminat care prioritizează eficienţa energetică, sustenabilitatea şi reducerea costurilor operaţionale.
ние създаваме системи за осветление с приоритет върху енергийната ефективност, екологичността и намалените оперативни разходи.

Această poziţie este documentată în Raportul privind sustenabilitatea pe 2018 şi este bazat pe directivele Iniţiativei de raportare globală(GRI).
Тази позиция е документирана в отчета за устойчивото развитие за 2018 година и се базира на указанията на Глобалната инициатива по отчетност(GRI).

sub-teme cum ar fi sustenabilitatea, mobilitatea și Oportunitate.
създаване на бъдещето“, като подтемите са„Устойчивост, мобилност и Възможност.

La Volvo Cars, sustenabilitatea este un proces viu care evoluează
Във Volvo Cars устойчивото развитие е жив, еволюиращ процес,

Utilizarea resurselor și sustenabilitatea| PFANNER este conștient de impactul activităților sale economice asupra mediului
Използване на ресурсите и устойчиво развитие: PFANNER си дава сметка за екологичното въздействие на своите стопански дейности

Sustenabilitatea este un punct central al hotărârilor şi investiţiilor noastre şi reprezintă un factor cheie pentru desfăşurarea unor afaceri etice, de succes.
Устойчивото развитие е в центъра на всички наши решения и инвестиции, което е ключово за успешния ни и етичен бизнес.

poate promova sustenabilitatea, poate îmbunătăți competitivitatea
да насърчи устойчивото развитие, да увеличи европейската конкурентоспособност

La P&G, dăm o definiţie largă ideii de sustenabilitate pentru a include atât sustenabilitatea pentru mediu, cât şi responsabilitatea socială.
В P& G, ние даваме широка дефиниция на идеята за устойчиво развитие, която включва едновременно екологично устойчиво развитие и социална отговорност.

ghidează activitățile companiei privind sustenabilitatea cu misiunea sa,"Crearea unei noi valori".
ръководи дейностите на компанията в областта на устойчивото развитие със своята Мисия за„Създаването на нови ценности“.

poate promova sustenabilitatea, poate îmbunătăţi competitivitatea
да насърчи устойчивото развитие, да увеличи европейската конкурентоспособност

implicând toate părțile interesate, deoarece sustenabilitatea este o responsabilitate comună.
приобщава всички заинтересовани страни, защото устойчивото развитие е споделена отговорност.

Putea oare sistemul de iluminat să oglindească valorile de bază ale companiei privind sustenabilitatea, inovaţia si flexibilitatea în cazul acestei unităţi? Descărcaţi studiul de caz?
Може ли една нова система за осветление да изтъкне основните ценности на фирмата за екологичност, иновации и гъвкавост на обекта?

Sustenabilitatea mediului natural- agrochimicale dăunătoare
Устойчива околна среда- вредните агро-химикали