TĂRÂȚE - превод на Български

• трици
• триците

Примери за използване на Tărâțe на Румънски и техните преводи на Български

fasole, tărâțe de grâu.
пшенични трици.

cereale, tărâțe, nuci.
зърнени храни, трици, ядки.

produsele pe bază de cereale cu boabe integrale și/sau cu niveluri mari de tărâțe din cereale au niveluri mai mari de acrilamidă.
продуктите на основата на пълнозърнести житни култури и/или с високо съдържание на трици имат по-високи нива на акриламид.

Pâine tărâțe de secară permisă 150 g
Хляб ръжен трици позволено 150 грама

10 g turtă de ulei și 15 g tărâțe din grâu.
10 г кюспе и 15 г трици от пшеница.

unele exerciţiu care pot practica creierul nostru, pentru a păstra noastre tărâțe funcția sănătos.
може да практика нашите мозъка, да запази нашата трици на по-здравословен функция.

ouă, tărâțe, germeni de grau si nuci.
соя, яйца, трици, пшеничен зародиш и ядки.

Amintiți-vă că aportul masiv de tărâțe în scopuri terapeutice reduce în mod semnificativ absorbția intestinală a calciului,
Не забравяйте, че масивният прием на трици за терапевтични цели значително намалява абсорбцията на калций, цинк, магнезий

vitamina E și ulei de tărâțe de orez previne decolorarea provocată de particulele de apă si de razele soarelui,
масло от оризови трици предотвратява промяна на цвета, причинена от водни частици и слънчеви лъчи,

semințe de susan, tărâțe de grâu sau de dovleac sunt, de asemenea, opțiuni de mare
пшенични трици или тиква, също са чудесни естествени възможности,

Reduce costurile de hrană(permite utilizarea de alimente cu continut ridicat de fibre si 7%, introduceți 20% tărâțe, făină de floarea-soarelui
Намалява разходите за фураж(позволява използването на храни с високо съдържание на фибри и 7%, 20% влиза трици, слънчогледово брашно

borceag și tărâțe, brizuri și alte reziduuri.
както и трици и други видове отпадъци.

în loc de laxative ați putea utiliza semințe proaspete de in, tărâțe, melasă și ovăz(de toate câte două linguri),
се използват следните средства: вземете прясно ленено семе, трици и овес(всички по две супени лъжици),

crupe de porumb(21)), tărâțe ca produs final comercializat pentru consum uman direct
дребнозърнест царевичен грис(21)), трици като краен продукт, пуснат на пазара за директна консумация от човека

cereale, tărâțe, lactate proaspete epurat(chefir luate în primul- a doua zi a producției sale,
зърнени храни, трици, прясно мляко и млечни продукти продухва(кефир

cereale tărâțe, roșu și legume verzi(ardei,
зърнени трици, червени и зелени зеленчуци(чушки,

Regulamentul(CEE) nr. 1512/76 al Consiliului din 24 iunie 1976 de încheiere a acordului sub forma unui schimb de scrisori referitor la articolul 22 din acordul de cooperare și la articolul 15 din acordul interimar dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica Tunisia în ceea ce privește importul în Comunitate de tărâțe și alte tipuri de făină grosieră originare din Tunisia.
Регламент(ЕИО) № 1512/76 на Съвета от 24 юни 1976 година относно сключване на споразумение под формата на размяна на писма във връзка с член 22 от Споразумението за сътрудничество и член 15 от Временното споразумение между Европейската икономическа общност и Република Тунис и относно вноса в Общността на трици и брашно с трици с произход от Тунис.

Adăugarea tărâțelor de grâu va fi un plus excelent pentru dieta găinilor.
Добавянето на пшенични трици ще бъде отлично допълнение към диетата на пилетата.

Tărâțele sunt înmuiate sau spălate în jos cu apă(1 cană).
Бран се накисват или измити с вода(1 чаена чаша).

Tărâțele pentru pierderea în greutate- ca frați, favoare, comentarii.
Бран за загуба на тегло- като братя, услуга, мнения.