TADALAFIL - превод на Български

• тадалафил
• tadalafil

Примери за използване на Tadalafil на Румънски и техните преводи на Български

S-au efectuat trei studii la bărbaţi pentru a evalua efectul potenţial al Tadalafil Lilly 10 mg(un studiu de 6 luni) şi 20 mg(un studiu de 6 luni
Проведени са три проучвания при мъже за оценка на потенциалния ефект върху сперматогенезата на Tadalafil Lilly 10 mg(едно 6-месечно проучване)

Tadalafil Lilly nu trebuie administrat persoanelor care pot prezenta hipersensibilitate(alergie) la tadalafil sau la oricare alt ingredient al acestui medicament, ori în cazurile în
Tadalafil Lilly е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към тадалафил или някоя от другите съставки,

Reacţiile adverse cel mai frecvent raportate la pacienţii care iau Tadalafil Lilly pentru tratamentul disfuncţiei erectile sau hiperplaziei benigne de prostată au fost cefaleea, dispepsia, dorsalgia şi mialgia, la care incidenţa creşte o dată cu creşterea dozei de Tadalafil Lilly.
Най-често съобщаваните нежелани лекарствени реакции при пациенти, приемащи Tadalafil Lilly за лечение на еректилна дисфункция или доброкачествена хиперплазия на простатата са главоболие, диспепсия, болка в гърба и миалгия, при които честотата се увеличава с повишаване на дозата на Tadalafil Lilly.

Există date clinice limitate referitoare la siguranţa tadalafil la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă(Clasa Child- Pugh C);
Има ограничени клинични данни за безопасността на тадалафил при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(Child- Pugh клас C);

în conformitate cu cerințele UE, s-a demonstrat că Tadalafil Generics are o calitate comparabilă
в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Tadalafil Generics е със сравнимо качество

Reacţiile adverse raportate frecvent la pacienţii care iau tadalafil includ durerile de spate,
Често докладвани нежелани ефекти при пациентите, приемащи тадалафил, включват болка в гърба,

Dimpotrivă, atunci când luați zilnic pulbere Cialis/ tadalafil cu o concentrație redusă,
Напротив, когато приемате Cialis/ тадалафил на прах с ниска концентрация ежедневно, това спомага за

Incidenţa înrăutăţirii clinice în săptămâna 16 în rândul pacienţilor trataţi cu tadalafil 40 mg(5%, 4 din 79pacienţi)
Честотата на клинично влошаване на 16-та седмица при пациентите, лекувани с тадалафил 40 mg(5%; 4 от 79 пациенти),

S-a dovedit că Tadalafil Lilly ameliorează
Тадалафил Lilly показва също,

modificările parametrilor hemodinamici cardiopulmonari faţă de momentul iniţial pentru grupul de tratament cu tadalafil 40 mg nu au fost semnificativ diferite faţă de placebo.
промените в параметрите на кардиопулмоналната хемодинамика в сравнение с изходното ниво за групата на лечение с тадалафил 40 mg не са значимо различни в сравнение с плацебо.

Celelalte nume farmaceutice tadalafil(Cialis) si vardenafil(Levitra)
Другите фармацевтични имената на Tadalafil(Cialis) и Варденафил(Levitra)

S-a demonstrat că Tadalafil Lilly îmbunătățește capacitatea de a obține
Тадалафал Lilly е показал, че подобрява способността за получаване

S-au efectuat trei studii la bărbaţi pentru a evalua efectul potenţial al tadalafil 10 mg(un studiu de 6 luni) şi 20 mg(un studiu de 6 luni
Проведени са три проучвания при мъже за оценка на потенциалния ефект върху сперматогенезата на тадалафил 10 mg(едно 6-месечно проучване)

Administrarea zilnică a unei doze de tadalafil a fost studiată în cadrul a trei studii suplimentare cu durata cuprinsă între 12
Дозирането веднъж дневно на тадалифил е проучено в три допълнителни проучвания, които са с продължителност 12 до 24 седмици

În cadrul tuturor studiilor, efectele tadalafil au fost comparate cu efectele placebo(un preparat inactiv),
Във всички проучвания ефектите на тадалафил са сравнени с тези на плацебо(сляпо лечение), а основната мярка за

Tadalafil pulbere, pudră de sildenafil
Прахът на тадалафил, прахът на силденафил

Proporţia pacienţilor ce au înregistrat îmbunătăţiri ale clasei funcţionale OMS în săptămâna 16 a fost similară în grupurile tadalafil 40 mg şi placebo(23% faţă de 21%).
Делът на пациентите с подобрение във функционалния клас според СЗО на 16-та седмица е подобен в групата с тадалафил 40 mg и в плацебо групата(23% спрямо 21%).

Da, aceasta este pudra de tadalafil- una dintre cele mai frecvente aplicații se face în medicamente pentru tratamentul ED,
Да, това е тадалафил на прах- едно от най-често прилаганите лекарства за лечение на ЕД, обикновено е под формата на хапчета

La pacienţii care au utilizatconcomitent medicamente antihipertensive, tadalafil 20 mg poate să inducă o scădere a tensiunii arteriale,
При пациенти, получаващи съпътстващо лечение с антихипертензивни лекарствени продукти, тадалафил 20 mg може да индуцира намаление на артериалното налягане,

La pacienţii care anticipează o utilizare frecventă a Tadalafil Lilly(de exemplu cel puţin de două ori pe săptămână), în funcţie de alegerea pacientului şi decizia medicului, poate fi considerat adecvat un regim de administrare zilnică de Tadalafil Lilly în doze mici.
При пациенти, които предвиждат честа употреба на Tadalafil Lilly(напр., поне два пъти седмично), може да се обмисли като подходящ режим еднократен дневен прием на най-ниските дози Tadalafil Lilly, базирайки се на избора на пациента и решението на лекаря.