TEODOR - превод на Български

• теодор
• тиодор

Примери за използване на Teodor на Румънски и техните преводи на Български

în care acesta îl rugă pe destinatarul scrisorii, Teodor, să facă uitate două capitole din Evanghelia după Marcu,
в което той моли получателя на писмото, Теодор, да махне две части от Евангелието на Марк,

asupra despotului Epirului, Teodor Komnin.
над епирския деспот Теодор Комнин.

Dacă Sinodul 5 Ecumenic a hotărât ştergerea numelui lui Teodor din Mopsuestia din Diptice când învăţătura lui a fost găsită neortodoxă,
Ако[отците на] Петия вселенски събор заповядал[и] да бъде заличено от диптихите името на Теодор Мопсуетски, признавайки учението му за неправославно, то как може който

Dacă cel de-al V-lea Sinod Ecumenic a hotărât ca numele lui Teodor de Mopsuestia să fie şters din diptice când învăţătura lui a fost găsită neortodoxă,
Ако[отците на] Петия вселенски събор заповядал[и] да бъде заличено от диптихите името на Теодор Мопсуетски, признавайки учението му за неправославно, то как може който и да е патриарх или епископ да включва в диптихите тези,

în întreaga Europă", au declarat Nikolai Mladenov din Bulgaria, Teodor Baconschi din România
заявиха външните министри на България, Николай Младенов, на Румъния, Теодор Баконски, и на Гърция,

SOROCUL teodore, mi-a plăcut la nebunie. Dar mai tii minte articolul de care ti-am zis? Cel cu numirea copiilor după oameni celebri?
Теодор го хареса, но помниш ли онази статия за кръщаването на бебетата на известни хора?

Teodor Meleşcanu.
Теодор Мелешкану.

Teodor Currentzis.
Теодор Курентзис.

Teodor II.
Теодор II.

Teodor Samoilă.
Теодор Самоила.

Teodor Costescu”.
Теодор Костеску“.

Teodor Stratilat”.
Теодор Стратилат.

Per Teodor Cleve.
Пер Теодор Клеве.

Teodor de Mopsuestia.
Теодор Мопсуестийски.

Epirului Teodor In.
Епирския Теодор Комнин През XIII-XIV.

Sfântului Teodor.
На свети Пахомий.

Teodor în filmul ei.
Теодор във филма й.

Statuia lui Teodor Woolsey.
Статуята на Теодор Улзи.

Teodor Episcop de Mira.
Теодор епископ Мирски.

Palatul Culturii„ Teodor Costescu”.
Двореца на културата„ Теодор Костеску“.