Примери за използване на Tigrii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iar India are o lipsă de… tigrii și prieteni.
В Индия има недостиг на тигри и приятели.Nu m-a durut când mi-ai spus că vei hrănii tigrii cu mine.
Нямаше да ме заболи ако ме бяхте дали на тигъра.Zăpada nu opreşte tigrii să sară.
Снегът вече не пречи на тигрите да скачат.Vrei să vezi ce mai pot face tigrii?
Искаш ли да видиш какво още могат да правят тигриге?Ca și iubiți, Tigrii sunt persoane pasionale
Ca iubiti, Tigrii sunt pasionati si romantici,
Като любовници Тигрите са страстни и романтични,panterele, tigrii, urșii și chiar tiranozașii- toți sunt nemulțumiți de apariția unui străin.
Nobili si îndrãzneti, Tigrii sunt respectati pentru curajul lor chiar si de catre dusmanii lor.
Благородни и безстрашни, тигрите са уважаване заради тяхната смелост от всички, дори и тези които са работят срещу тях.Dragonii Komodo şi Tigrii Bengalezi, odată ce preţul este stabilit, vânătorii concurează pentru a onora comanda.
Odată erau tigrii în toată Asia, din Sumatra
Някога тигри е имало из цяла Азия,Și împreună cu Tigrii out of joc despre Winnie the Pooh,
И заедно с Тигрите на играта за Мечо Пух, ще минем през пухкавите облаци,Tigrii şi caprine: puteţi alege să conducă tigrii
Тигри и кози: можете да изберете да доведе Femelele sunt mai mici decât masculii; la tigrii bengali și siberieni ele cântăresc 100 -167 kg.
Женските са доста по-дребни от мъжкарите- женските на Бенгалския Тигър и на Амурския Spune-i că Tigrii te-au recrutat,
Кажи му, че Тигрите са те взели насила,Când vom ieşi de aici, îi vom arăta noi lu'"Măîntorcrepede", ceea ce pot face tigrii, nu-i aşa?
Щом излезем, ще покажем на тоя Пактуксъм какво е да си тигър, нали?modul în care soarta animalelor tigrii din Sumatra endemice sunt acum din ce în ce rare?
как съдбата на животни ендемични Суматра тигри сега са все по-оскъдни?Taiwan, Singapore este unul dintre Tigrii Est Asiatici.
Ca iubiţi, Tigrii sunt pasionaţi
Като любовници Тигрите са страстниDar dacă Caitanya Mahāprabhu putea induce tigrii să danseze, noi putem cel puțin să inducem pe fiecare om ca să danseze.
Но Чайтаня Махапрабху можел да подтикне тигрите да танцуват, а ние можем поне да ентусиазираме всяко човешко същество да танцува.Ei bine, cred că este mai bine să lupţi ca tigrii decât să trăieşti ca pisicile.
Предполагам, че е по-добре да се биеш като тигър вместо да живееш, като малко котенце.
