TIPARULUI - превод на Български

• модел
• печат
• книгопечатането
• печатарското
• модела
• на печатарството

Примери за използване на Tiparului на Румънски и техните преводи на Български

Ce Observatorii timpul descrie apariția tiparului în Maya filmul profeția- cercuri(menționat pe pagina de descărcare de gestiune Efectul dual), a fost BFTB.
Какво се опишат моделите на наблюдатели по време на филма 2012- пророчеството на маите- житните кръгове(споменато по на страница две освобождаване от отговорност) е БВБ.

Persoanele care au participat la acest studiu au demonstrat o creştere a nivelului de serotonină ceea ce a dus la îmbunătăţirea stării de spirit şi a tiparului de somn.
Тези, които са участвали в изследването, показват увеличаване на нивата на серотонин; Следователно тя може също да подобри настроението и моделите на съня.

Înainte de invenția și adoptarea tiparului, toate cărțile erau copiate de mână, de aceea ele erau scumpe și rare.
Преди изобретяването и приемането на печатната преса, почти всички книги са били копирани на ръка, което правело книгите скъпи и сравнително редки.

Exemplu Creați un Storyboard Invenția tiparului în anii 1490 de către Johannes Gutenberg a schimbat cursul istoriei umane.
Пример Създайте История Изобретяването на печатарската преса през 1490 г. от Йоханес Гутенберг променя хода на човешката история.

Bazat pe o experiență bogată în domeniul tiparului, iar stăpânim lanțul de aprovizionare,
Въз основа на богат опит в областта на печата, а ние овладяване на веригата за доставки,

Înainte de invenția și adoptarea tiparului, toate cărțile erau copiate de mână,
Преди изобретяването и приемането на печатната преса, почти всички книги са преписвани на ръка,

În secolul al XV-lea, creșterea tiparului a însemnat că textele ar putea fi circulate pe scară largă.
През 15-ти век възходът на печатарската преса означава, че текстовете могат да бъдат широко разпространени.

Glagolic TISKARA la numai cincizeci de ani după inventarea tiparului în Senj a apărut un grup de oameni care au realizat importanța acestei invenții.
Глаголицата TISKARA само на петдесет години след изобретяването на печатната преса в Сен появи група от хора, които са осъзнали важността на това изобретение.

Dumnezeu a pus la dispoziþia poporului Sãu avantajul tiparului, care, asociat cu alte mijloace de comunicare,
Бог е дал на разположение на Своя народ предимствата на печата, който, съчетан с други средства,

CMC bumbac textile tiparului produse chimice,
CMC памук текстилни печатница химикали, продукти,

Prima carte se numeşte"Sfârşitul tiparului" şi a fost făcută împreună cu un film,
Първата книга е озаглавена"Краят на печата" и беше направена заедно с филм,

este prin recunoaşterea tiparului. Arată normal? Arată anormal?
е чрез разпознаване на модела. Нормален ли изглежда той? Абнормален ли е?

Biblia primul tipărit a fost elaborat sub auspiciile Bisericii Catolice- tipărite de către inventatorul catolic al tiparului, Johannes Gutenberg.
Първата печатна Библия е произведен под егидата на католическата църква- отпечатани от католическата изобретателят на печатната преса, Йоханес Гутенберг.

libertăţii tiparului, libertăţii de întruniri şi demonstraţii.
на свободата на печата, митингите и демонстрациите.

Abia în anul 1504 numele lui Gutenberg a fost menționat ca inventator al tiparului, într-o carte a profesorului Ivo Wittig.
Едва през 1504, той е посочен като изобретател на типографията в книгата на проф. Витиг.

Aceste estimări trebuie să ia în considerare variaţiile spaţiale şi temporale ale tiparului de expunere.
При такива преценки трябва да се имат предвид пространствените и времеви варианти в модела на експозицията.

In timp real de la fiecare aparat de fotografiat alimenta telefon mobil din lume care ruleaza printr-o algo recunoastere a tiparului.
Данни в реално време от камерата на всеки мобилен телефон в света минаващи през разпознаване на образи.

în plus o cunoaștere a tehnologiei tiparului și a designului industrial.
в допълнение към силните познания в областта на печата и промишления дизайн.

când invenția tiparului de către Gutenberg a oferit o nouă tehnică pentru progresul omenirii.
след когато изобретената от Гутенберг печатна преса осигурява нов технологичен пробив за бъдещия напредък на човечеството.

Mai bine spune, Charles, că n-o incluzi pe Nancy Kershaw pentru că nu corespunde tiparului tău.
Чарлз, ти не включваш Нанси Кършоу, защото тя не се вписва в модела ти.