TOATE DOAMNELE - превод на Български

• всички дами
• всички жени
• всички момичета

Примери за използване на Toate doamnele на Румънски и техните преводи на Български

Cel mai probabil, ei vor spune pur și simplu că toate doamnele sunt aceleași și, prin urmare,
Най-вероятно те просто ще кажат, че всички дами са едни и същи,

Dacă reușești, salon va câștiga în curând gloria instituțiilor creative, toate doamnele din oraș pe care doriți să vă înscrieți,
Ако успеете, вашият салон скоро ще придобият славата на творческите институции, всички дами на града, който искате да запишете,

acest joc este pentru toate doamnele.
това е игра за всички дами.

care sunt toate doamnele, fără excepție, permițând imagini pentru a crea inteligent cu bucle în stilul de la Hollywood.
които са всички дами, без изключение, което позволява на изображенията, за да създадат интелигентни с къдрици в стила на Холивуд.

Apelez toate doamnele din Elmo şi de mai departe,
За всички дами в Елмо и наоколо,

Toți doamnele vor să pară sexy.
Всички дами искат да изглеждат секси.

Citaţi din Shakespeare tuturor doamnelor?
На всички дами ли цитирате Шекспир?

Credem că se va deschide tuturor doamnelor din Los Angeles.
Мислех, че сам ще смаеш всички дами в Лос Анджелис.

Andrei Nastase: Le doresc tuturor doamnelor să iubească și să fie iubite.
Андрей АРНАУДОВ: Пожелавам на старозагорци да обичат и ценят града си.

Asta-i tot, doamnă?
Това ли е всичко, г-жо?

Asta e tot, doamnă Anders.
Това е всичко, г-н Андерс.

Totul, doamna Sadler.
Всичко, г-жа Sadler.

Asta e tot, doamnă?
Това ли е всичко, госпожо?

Asta-i tot, doamna?
Това ли е всичко, мадам?

Distribuim sari-uri tuturor doamnelor de la Club.
Раздаваме сарита на всички жени в клуба.

Mulţumesc pentru tot, doamnă Das.
Благодаря ви за всичко, г-жо Дас.

Am pregătit totul, doamnă Adelaide.
Подредих всичко, г-жо Аделаида.

Ai auzit totul doamnă.
Чухте всичко, г-це.

Poirot va descoperi totul, doamnă.
Поаро ще разбере всичко това, г-жо.

Cred că asta-i tot, doamnă.
Това е всичко, госпожо.