TOATE LEGUMELE - превод на Български

• всички зеленчуци
• всички бобови растения

Примери за използване на Toate legumele на Румънски и техните преводи на Български

Se recomandă utilizarea aproape a tuturor legumelor(cu excepția leguminoaselor), a cerealelor.
Препоръчва се да се използват почти всички зеленчуци(с изключение на боб), зърнени култури.

Anghinarea are cele mai mari niveluri antioxidante ale tuturor legumelor, potrivit unui studiu realizat de Departamentul Agriculturii din SUA.
Артишокът има най-високи нива на антиоксиданти от всички зеленчуци, според проучване, направено от Министерство на земеделието на САЩ.

Toate legumele sunt recomandate.
Всички зеленчуци са препоръчителни.

Toate legumele trebuie tratate termic.
Всички зеленчуци трябва да бъдат третирани термично.

Toate legumele trebuie șterse sau zdrobite.
Всички зеленчуци трябва да бъдат избърсвани или смачкани.

Toate legumele bogate în vitamina B.
Всички зеленчуци, богати на витамин Б.

Tocează toate legumele într-o clipă.
Засече всички зеленчуци за миг.

Două feluri de prosciutto, toate legumele.
Два вида прошуто, всички зеленчуци.

Aproape toate legumele pot fi consumate crude.
Почти всички зеленчуци могат да се консумират сурови.

Ai făcut să renunțe toate legumele.
Заради теб изтървах всички зеленчуци.

Fasole Toate legumele care cresc deasupra solului.
Бобови растения Всички зеленчуци, които растат над земята.

Tampați toate legumele și rădăcinile din borcan.
Набийте всички зеленчуци и корени в буркана.

Tocează toate legumele într-un ritm expres.
Раздробява всички зеленчуци с експресно темпо.

Însă, toate legumele sunt bune pentru noi.
Въпреки това, всичките ни зеленчуци са добре.

Presupun ca toate legumele din omleta sunt proaspete?
Предполагам всички зеленчуци в него са пресни?

De schimb rapid de ritm sfãrâmarea toate legumele.
С мълниеносна скорост раздробява всички зеленчуци.

Se taie toate legumele cu o vitezã rapidã.
Той разкъсва всички зеленчуци с бърза скорост.

Se taie toate legumele cu o viteză rapidă.
Той разкъсва всички зеленчуци с бърза скорост.

Aproape toate legumele, în special cartofii, verdele.
Почти всички зеленчуци, особено картофи, зелени.

Toate legumele, cu excepția cartofilor și a porumbului.
Всички зеленчуци, с изключение на картофите и царевицата.