TOBACCO - превод на Български

• tobacco
• тютюн
• табако
• тобако

Примери за използване на Tobacco на Румънски и техните преводи на Български

Magnus Tobacco- producător de tuburi pentru țigări,
Магнус Тобако- производител на гилзи за цигари,

AT„Tbilisi Tobacco“- un producător de frunte de produse din tutun pe piața din Georgia.
В AT"Тбилиси тютюн"- водещ производител на тютюневи изделия на грузинския пазар.

a contrafacerii cu Japan Tobacco International(IP/07/1927).
фалшифицирането с Japan Tobacco International(IP/07/1927).

Comisia Europeană și Imperial Tobacco au semnat un acord de combatere a comerțului ilicit cu tutun.
Европейската комисия и Империал Табако подписват споразумение за борба с незаконната търговия с тютюневи изделия.

Cumpărarea fabricii de ţigarete sârbeşti Senta Tobacco de către Japan Tobacco International reprezintă prima investiţie japoneză din Serbia.
Закупуването на сръбската цигарена фабрика"Сента Тобако" от"Джапан Тобако Интърнешънъл" е първата японска инвестиция в Сърбия.

Pînă să ajungă la HBO, Vascan a lucrat timp de 5 ani la Brittish American Tobacco.
Преди Avon работи в British American Tobacco в продължение на 4 години.

Conform ratei de conversie valabile la 12 ianuarie 2010, data la care a fost parafat acordul de cooperare dintre Comisie și Imperial Tobacco.
Въз основа на обменния курс на 12 януари 2010 г.- датата, на която Комисията и Империал Табако парафираха споразумението за сътрудничество.

Texte culturale sau imagini sociale care conțin alcool, tobacco, jocuri de noroc(prin Internet),
Културно или социално чувствителни текстове. Снимки с алкохол, цигари, хазарт, огнестрелно оръжие

Europarlamentarul Cristian Bușoi înființează un grup de lucru pentru tutun înainte de revizuirea Directivei Tobacco Products.
Евродепутатът Кристиан Буньо създава работна група за тютюн преди преразглеждането на Директивата за тютюневите изделия.

JTI- Japan Tobacco International este compania internaţională de tutun deţinută de Japan Tobacco, al treilea jucător ca mărime al industriei,
JTI- Japan Tobacco International е международно тютюнево подразделение на Japan Tobacco Inc., третата по големина в света компания в тази индустрия,

British American Tobacco(BAT) şi Vranje Tobacco Industry(DIV) din Serbia au semnat un contract de privatizare conform căruia BAT va prelua 67,81% din DIV pentru suma de 50 mn euro.
Бритиш Америкън Табако"(БАТ) и сръбската"Вране Табако Индъстри"(ДИВ) подписаха приватизационен договор, според който БАТ става собственик на 67, 81% от ДИВ за 50 млн. евро.

Japan Tobacco International(JTI) este compania internaional de tutun deinut de Japan Tobacco, al treilea juctor ca mrime al industriei,
JTI- Japan Tobacco International е международно тютюнево подразделение на Japan Tobacco Inc., третата по големина в света компания в тази индустрия,

Serbia a vândut peste 98% din acţiunile companiei de tutun Senta firmei Japan Tobacco International(JTI) pentru suma de 27,5 mn de euro, a anunţat săptămâna trecută Ministrul Finanţelor Mladjan Dinkic.
Сърбия продаде над 98% от"Сента Тобако Индъстри" на"Джапан Тобако Интърнешънъл(ДжиТиАй) за 27, 5 млн. евро, обяви миналата седмица финансовият министър Младжан Динкич.

a plătit un preţ mare pentru Tobacco Industry Nis,
е платил висока цена за Табако Индъстри Ниш,

JTI- Japan Tobacco International este compania internationala de tutun detinuta de Japan Tobacco, al treilea jucator ca marime al industriei,
JTI- Japan Tobacco International е международно тютюнево подразделение на Japan Tobacco Inc., третата по големина в света компания в тази индустрия,

Japan Tobacco International a achiziţionat 98,45% din acţiunile companiei sârbeşti Duvanska Industrija Senta,
Джапан Тобако Интърнешънъл" придоби 98, 45% от сръбската фирма"Дуванска Индустрия Сента" съгласно

China National Tobacco, un monopol de stat care este cel mai mare producător de țigări din lume,
China National Tobacco, държавен монопол, който е най-големият производител на цигари в света,

iar două companii privatizate-- Romanian Tobacco şi Carom-- au datorii de 279 mn de euro.
а две приватизирани компании--"Румейниън табако" и"Каром"-- имат дългове от 279 млн. евро.

a OAPI din 22 februarie 2006(cauza R 669/2003-2) privind o procedură de opoziție între Japan Tobacco, Inc. și Torrefacção Camelo Lda.
относно процедура по възражение между Japan Tobacco, Inc. и Torrefacção Camelo Lda.

Agenţia de Privatizare din România a vândut 56,4% din compania de tutun SNTR consorţiului internaţional Tobacco 2003/UE, format de Galaxy Energy International
Румънската агенция за приватизация продаде 56, 4% от тютюневата компания СНТР на международния консорциум"Тобако 2003/ЮЕ", създаден от"Галакси енерджи интернешънъл"