TROMBOZA - превод на Български

• тромбоза
• тромбозата
• тромбози

Примери за използване на Tromboza на Румънски и техните преводи на Български

Tromboza este o condiție care se întâmplă atunci când există un cheag de sânge în vasele de sânge care blochează fluxul de sânge.
Тромбоза е състояние, което се случва, когато има кръвен съсирек в кръвоносните съдове, които блокират притока на кръв.

se formează și tromboza.
в някои случаи се образуват и тромбози.

previne tromboza și blocarea vaselor de sânge,
предотвратява тромбозата и запушването на кръвоносните съдове,

cum ar fi tromboza venoasă.
например венозна тромбоза.

Fiind un proces patologic universal, tromboza are diferite manifestări clinice,
Като универсален патологичен процес, тромбозата има различни клинични прояви,

evenimente cardiovasculare grave şi tromboza căilor de Pr.
сериозни сърдечно- съдови инциденти и тромбоза на съдовия достъп, когато средства.

Tromboza venelor este periculoasă,
Тромбозата на вените е опасна,

cum ar fi tromboza la nivelul locului cateterului.
свързани с катетъра усложнения, като например тромбоза на мястото на катетъра.

Pentru a preveni tromboflebita, ulcerul trofic și tromboza de a deveni însoțitori obișnuiți,
Тромбофлебитът, трофичните язви и тромбозата не са станали ваши постоянни другари,

dintre care una poate fi tromboza.
една от тях може да бъде тромбоза.

Tromboflebită, în care tromboza este însoțită de inflamația pereților venoși,
Тромбофлебит, при който тромбозата е придружена от възпаление на венозните стени,

folosind comprese pentru a preveni tromboza pe timp de noapte.
използвайте компреси през нощта, за да предотвратите тромбоза.

patologiile cardiace, tromboza sau pacientul este gravidă.
сърдечните патологии, тромбозата или пациентът са бременни.

prevenirea riscului venelor varicoase, tromboza si tromboflebita.
превенция на риска от разширени вени, тромбоза и тромбофлебит.

astfel încât tromboza a extremităților inferioare este cel mai frecvent tip de boala.
така че тромбозата на долните крайници е най-честият тип на това заболяване.

pentru a le detecta îngustarea și tromboza.
да се открие стеснението им и тромбозата.

Singurul lucru împotriva căruia hirudoterapia funcționează este tromboza, iar venele varicoase pot fi vindecate folosind o abordare integrată.
Единственото нещо, срещу което хирудотерапията наистина работи перфектно, е тромбозата, а варикозните вени могат да бъдат излекувани чрез интегриран подход.

Tromboza extremităților inferioare se caracterizează printr-o leziune a venelor atunci când un cheag de sânge(tromb) se formează în lumenul lor din mai multe motive.
Тромбозата на долните крайници се характеризира с лезия на вените, когато се образува кръвен съсирек(тромб) в техния лумен поради редица причини.

Tromboza nodului hemoroid este periculoasă
Тромбозата на хемороидите е опасна,

Tromboza ca complicație a insuficienței vasculare cronice se reapare adesea,
Тромбозата като усложнения на хроничната васкуларна недостатъчност често се повтаря