TUFELE - превод на Български

• храсти
• храстите

Примери за използване на Tufele на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când sistemul de rădăcină se va dezvolta suficient de auto-existență, iar tinerii tufele se vor fi dezvoltat socket,
Когато кореновата система се развие достатъчно за самостоятелно съществуване и много младите храсти ще имат развита розетка,

Dacă pe tufele de tomate observați semne deja evidente ale deficienței de bor,
Ако на храстите от домати забележите вече очевидни признаци на недостиг на бор,

în general, tufele de fructe de pădure nemaipomenite pot fi mai multe- din fericire, multe dintre ele sunt detașabile.
цяло, непретенциозни храсти на ягодоплодни може да бъде няколко- за щастие, много от тях са подвижни.

Pentru ca tufele Multiflora să aibă forma unei minge perfectă și că floarea lor este abundentă
За да могат храстите Multiflora да имат формата на перфектна топка,

Pentru a elimina tufele de căpșuni din frunze uscate, ele nu numai
За да изчистите храсти от ягоди от изсушени листа,

Prin urmare, grădini din mediul rural, pe lângă tufele uzuale de coacăze,
Ето защо, селски градини, освен обичайните храстите на цариградско грозде,

Înghețurile mici timp de câteva zile, tufele de hortensie pot supraviețui fără daune semnificative,
Малки студове в продължение на няколко дни, храсти на хортензия са в състояние да оцелеят без значителни щети,

Pentru ca tufele de ardei din grădina dvs. să fie puternice,
За да могат храстите от пипер във вашата градина да бъдат силни,

În timpul iernii, pomi fructiferi și tufele de fructe de soi de diferite soiuri sunt deteriorate la un nivel
През зимата плодовите дървета и храстовите храсти от различни сортове се повредят в една или друга степен от замръзване,

Dacă trebuie să transplant de plante în primăvară, tufele ar trebui să fie eliminate din bulgărelui de pământ de pământ
Ако трябва да се пресаждат на растението през пролетта, храстите трябва да бъдат отстранени от буца пръст и растителни ново място-

a decora frontierele și a rabatok, tufele sferice sunt perfect combinate cu linii stricte de conifere,
рабаток, сферичните храсти са перфектно съчетани със строги линии от иглолистни,

Dacă tufele de căpșuni plantate în toamnă au reușit să construiască o rozetă cu frunze bună,
Ако храстите от ягоди, засадени през есента, са успели да изградят добра листна розетка,

atunci tufele de zmeură vor trebui acoperite suplimentar cu o țesătură nețesută special concepută pentru acest scop.
тогава малиновите храсти ще трябва да бъдат допълнително покрити с нетъкан текстил, специално проектиран за тази цел.

În ciuda faptului că tufele tolerează frigul rece,
Въпреки факта, че храстите понасят студения кладенец,

poate fi semănat direct în seră, pentru a transporta mai târziu tufele de roșii pe paturi permanente.
може да се засява директно в оранжерията, за да може по-късно да се пресаждат храсти домати на постоянни легла.

În plus, este necesar să se mențină solul sub tufele de roșii într-o stare moderată umedă,
Освен това е необходимо да се поддържа почвата под храстите на доматите в умерено влажно състояние,

plivire în timp util, puteți crește tufele superbe și sănătoase.
обличане и плевене, можете да растат великолепни и здрави храсти.

iar tufele sunt tulpini groase
по-бавно и храстите имат дебели стъбла

în timpul Războiului iudeilor din secolul I e. n., luptătorii iudei au încercat să distrugă toate tufele de balsam, pentru ca acestea să nu ajungă în mâinile romanilor.
по време на Юдейската война през I век юдеите се опитали да унищожат всичките балсамови насаждения, за да не ги вземат римляните.

ci și formează tufele înaintea unui set complet de masă verde.
образува формата на храстите преди пълен набор зелена маса.