TURBINELE - превод на Български

• турбини
• турбините
• турбина

Примери за използване на Turbinele на Румънски и техните преводи на Български

Turbinele au nevoie de rulmenti,
Турбините се нуждаят от лагери

în care funcționează turbinele șielicele”.
във високочестотния звуков диапазон, в който работят турбините.

aburul învârte turbinele care generează energie.
парата кара турбините да генерират енергия.

aripi, turbinele, cabine, stabilizatorii,
крилата, турбините, кабини, стабилизатори,

este direct la turbinele.
отива прави в турбините.

Aburul la temperatura ridicata si presiunea misca turbinele din centrala in ciclu combinat adiacenta pentru a genera electricitate atunci cand este nevoie, reducandu-se astfel consumul de combustibil fosil.
Парата с висока температура и налягане задвижва турбината в прилежащата инсталация с комбиниран цикъл, която произвежда електроенергия при необходимост, като намалява потреблението на изкопаеми горива.

Danemarca a descoperit că turbinele sale au produs 116% din energia electrică de care este nevoie în țară.
до вечерта на 9 юли вятърните турбини са произвеждали 116 процента от енергията, нужна на страната.

După cum este bine cunoscut, turbinele eoliene, pe lângă capacitatea lor de a ucide păsări, au și un efect de barieră.
Както е известно, ветровите генератори освен убиването на птици имат и т. н.„бариерен ефект”.

În plus, producția record din această săptămână nu a văzut chiar și turbinele Danemarcei care lucrează la capacitate maximă.
Нещо повече, по време на рекордното производство тази седмица дори вятърните турбини на Дания дори не са работили при максимален капацитет.

Realizarea unor reduceri drastice ale emisiilor de la turbinele cu gaz, fără a aduce activitatea economică națională într-un impas,
Постигането на драстични намаления на емисиите от газови турбини, без да носят националната икономическа дейност в период на застой,

În generatoarele CSI, turbinele eoliene esteNoi nu am primit distribuirea corectă,
В генераторите ОНД, вятърни турбини еНе сме получили правилното разпределение,

Turbinele au crescut. Acum ele pot avea până la 100 metri la bază,
Турбините се разрастват. Сега могат да са до триста фута височина при главината, но всъщност не могат да се издигнат на много по-високо

Turbinele eoliene şi parcurile eoliene sunt instalaţii complexe ce necesită sisteme de management robust pentru a asigura producerea energiei la nivelurile necesare
Вятърните турбини и вятърните паркове са сложни съоръжения, които изискват стабилни системи за управление, за да се гарантира, че енергията се произвежда на необходимите нива

apa care cade din rezervorul de sus antrenează turbinele din uzina hidroelectrică.
водата която пада от горния резервоар задвижва турбините във водноелектри-ческата централа.

motoarele, turbinele și cuptoarele/încălzitoarele pentru procese tehnologice,
двигатели, турбини и технологични пещи/подгреватели,

Energia produsă de turbinele eoliene şi de cele fotovoltaice vor fi depozitate în baterii,
Енергията, произведена от вятърните турбини и фотоволтаиците, ще се съхранява в батерии, така че енергията

Magneții costisitori de pământuri rare utilizați în turbinele eoliene specifice pot fi înlocuiți cu magneți ieftini
Скъпите магнити за редки земя, използвани в конкретните вятърни турбини, могат да бъдат заменени от евтини,

Astăzi turbinele eoliene 60 și sistemele fotovoltaice solare sunt instalate în magazinele 40 IKEA,
Днес 60 вятърни турбини и фотоволтаични слънчеви системи, инсталирани в магазините на IKEA 40, а повече от половината от енергията,

sunt adesea folosite în turbinele eoliene și sunt o componentă mecanică importantă a cărei funcție principală este de a transmite generatorul de energie electrică generatorului
често се използват във вятърни турбини и са важен механичен компонент, чиято основна функция е да предават произведената от вятърната турбина мощност на генератора

roboții, turbinele și compresoarele, depinde de suprafețele de contact aflate în mișcare.
роботи, турбини и компресори- зависи от контактните повърхности в движение.