TURISTILOR - превод на Български

• туристи
• туристически
• туристите

Примери за използване на Turistilor на Румънски и техните преводи на Български

nu toate autobuzele din Irlanda a servi turistilor sunt acestea sunt sfătuiţi să folosească maşinile care sunt mai frecvente în modul de transport.
не всички автобуси в Ирландия служат туристи са те се препоръчва да се използват автомобили, които са по-чести начина на транспорт.

Pana de curand, turistilor le era permis sa se plimbe pe acoperisurile vagoanelor care circulau aici,
Доскоро на туристите им било разрешено да се возят на покривите на вагоните, движещи се тук,

Majoritatea turistilor merg de avion,
Повечето туристи са привлечени от самолет,

Pana de curand, turistilor le era permis sa se plimbe pe acoperisurile vagoanelor care circulau aici,
Доскоро на туристите им било разрешено да се возят на покривите на вагони, които се движат тук,

Brazilia ofera turistilor luxuriante soare-a sărutat plajele,
Бразилия предлага туристи буйни слънце целуна плажове,

În ciuda faptului că poliția turistilor prezinta loialitate nu pedepsește întotdeauna încalcă o amendă,
Въпреки факта, че туристите полиция показва лоялност не винаги наказва нарушителите глоба,

plăcerea de spectatori şi vizita turistilor.
удоволствие на зрителите и гостуващи туристи.

Grecii promit ca vor acoperi costurile suplimentare ale turistilor care raman blocati in tara lor ca urmare a grevelor sau dezastrelor naturale.
Че ще покриват допълнителните разходи на туристите, останали блокирани в страната заради стачка или природно бедствие.

care nu scuteşte turistilor de precauţie.
които не освобождава туристи от повишено внимание.

Garile publice atrag respectul si admiratia navetistilor, a turistilor si chiar a criticilor de arta.
Те привличат уважението и възхищението на пътуващите, на туристите и дори на критиците на изкуството.

Youda Safari Sarcina dumneavoastră în acest acest joc minunat parc joc este de a da tuturor turistilor o dată în experienţa lor de viaţă de vacanţă.
Youda сафари Вашата задача в тази тази прекрасна игра игра парк е да Дайте всички туристи веднъж в живота си опит почивка.

Danemarca are de fapt o multe de oferit turistilor.
всъщност има много да предложи на туристите.

Puteţi opta pentru alte mijloace de transport care transportul turistilor, şi vizitatorii afaceri în stil şi confort.
Можете да се откажете за други транспортни средства, които транспорт туристи и посетители на бизнес в стил и комфорт.

frumusetea cladirii face acest palat turistilor un deliciu.
красотата на сградата прави този дворец туристите наслада.

activităţi diferite au fost atragerea turistilor de mai mulţi ani.
красиви плажове и различни дейности са привличали туристи от много години.

Cele mai multe dintre clădiri îndepărtate au fost reconstruite pentru a oferi turistilor o idee mai buna a ceea ce iniţial arăta ca structura.
Повечето от отдалечените сгради са били реконструирани, за да дадат на туристите по-добра представа за това, как са се появили първоначално.

bizantină ofera turistilor o impresie completă a cultural-istorice.
византийски осигурява туристи пълна представа за културно-исторически.

As paria toata… pensia mea… ca sangele din masina… se va potrivi cu cel al turistilor aia.
Бих заложил цялата си… пенсия… че кръвта в фургона… ще съвпадне с тази на туристите.

era locul preferat de intalnire al marinarilor din lumea intreaga, a turistilor si a elitei vremii.
била предпочитано място на моряците от цял свят, на туристите и на елита от онова време.

Turistilor li se permite accesuk doar la mal,
Туристи се допускат само на брега,