TURNIRUL - превод на Български

• турнира
• турнир
• турнирът

Примери за използване на Turnirul на Румънски и техните преводи на Български

Sunt sigur că turnirul umple buzunarul multora.
Сигурен съм, че мнозина печелят от турнирите.

Turnirul uneste trei scoli pentru o serie de intreceri magice.
Тримагическият турнир събира три училища за провеждането на магически състезания.

Probabil se duce la Nottingham, la turnirul şerifului.
Вероятно отива в Нотингам. На панаира на шерифа.

Săgeta aceluia care va fi mai aproape de ţintă va câştiga turnirul!
Чиято стрела уцели по-близо до центъра ще спечели състезанието.

Dacă semnalele nu descurajează atunci încep turnirul.
Ако знаците не са убедителни, започва двубой.

Ai auzit de avertizare prințului la turnirul.
Чу предупреждението на княза на площада.

Cu tine spada magica, voi castiga turnirul! Si printesa va fi a mea!
С този магически меч ще спечеля турнира и принцесата ще бъде моя!

să facă asta trebuie să câştige turnirul.
трябва да спечели турнира.

Curajosul cavaler care va triumfa în turnirul de azi se va căsători cu fiica mea.
Смелият рицар, който победи в днешния турнир ще спечели ръката на дъщеря ми.

Si mi s-a spus că la turnirul din Acre Richard al Angliei a condus cinci dintre cavalerii săi saxoni în luptă Si i-au învins pe toti cei care i-au provocat.
Казаха ми, че на турнирът в Акре. Ричард с пет от неговите саксонски рицари победили всеки, който ги предизвикал.

de banchetul medieval pe măsură ce Cavalerii îşi încep turnirul.
на средновековния банкет, докато междувременно рицарите започват техния турнир.

Am vazut cum ti-a atins fata.- Ai fost la turnirul ala?
Видях начинът, по който докосна лицето ти- бил си на съзтезанието?

unde cavaleri britanici alesi iau parte la turnirul anual.
където избрани рицари на Британия празнували на ежегоден турнир.

Nu va participa la turnir ca un cavaler oarecare.
Той няма да участва в турнира като някакъв си обикновен рицар.

Turnir pentru Casa Albă.
Двубой за Белия дом.

La Camelot. Să lupt în turnir.
Към Камелот, за да участвам на турнира.

Mult noroc la turnir.
Успях на турнира.

Cei care pierd match-ul sunt eliminati din turnir.
Които губят мача, ще бъдат елиминирани от състезанието.

Spune-mi că nu poate să folosească aia în turnir.
Кажи ми, че няма да използва това на турнира.

Dacă mă scuzaţi, trebuie să mă pregătesc de turnir.
Извинете ме, трябва да се подготвя за турнира.