UN CENTIMETRU - превод на Български

• сантиметър
• един инч
• сантиметра
• см

Примери за използване на Un centimetru на Румънски и техните преводи на Български

Nici macar un centimetru.
Дори на сантиметър.

În 35 de ani n-ai mişcat un centimetru din poziţia asta.
За 35 години не си помръднал с един сантиметър от този принцип.

Nu se va clinti un centimetru.
Няма да помръдне и на сантиметър.

a deschis uşa un centimetru.
отвори вратата инча.

Visele nu o ajuta nici macar un centimetru….
Мечтите помагат на децата да растат не само в сантиметри».

Hei, Mario, priveşte. Am crescut cu un centimetru.
Виж, Марио, пораснал съм с педя.

Diametrul orificiului nu trebuie sa fie mai mare de un centimetru, in timp ce inaltimea orificiului este de aproximativ 20 cm de la sol.
Диаметърът на дупката не трябва да е повече от сантиметър, а височината на дупката е около 20 сантиметра от земята.

Te miști mai mult de un centimetru, te voi aprinde ca un pom de Crăciun.
Вие се движат по един инч, аз ще ви светне като коледна елха.

A doua măsură este lungimea corpului, un centimetru este aplicat primei vertebre cervicale și întins la începutul cozii.
Втората мярка е дължината на тялото, на първия шиен прешлен се поставя сантиметър и се простира до началото на опашката.

În trecut, diametrul era de un picior și un centimetru, iar astăzi este un picior
В миналото диаметърът е бил един крак и един инч, а днес той е един крак

aplicând o cantitate mare de energie(12-120 Joule pe un centimetru pătrat).
прилагащи огромно количество енергия(12-120J) на един квадратен сантиметър.

Vânează meiofauna. Având numai un centimetru, crabul de nisip lucrează cu o viteză năucitoare,
С големина само няколко сантиметра, пясъчният рак работи с пълна скорост,

penisul meu a ajuns la cel puțin un centimetru mai mult.
моят бод е всъщност най-малко един инч по-дълго.

iar acele vor intra doar un centimetru.
иглите ще се пъхнат само сантиметър.

Un centimetru la stânga sau la dreapta,
Няколко сантиметра в страни и никога нямаше да разберем,

aplicând o cantitate mare de energie(12-120 Joule pe un centimetru pătrat).
прилагащи огромно количество енергия(12-120 Joule) на един квадратен сантиметър.

Sunt în legătură permanentă cu NATO pentru a împiedica pe oricine să atingă chiar şi un centimetru din teritoriul Kosovo", a declarat Thaci, potrivit Reuters.
Поддържам постоянна връзка с НАТО, за да предотвратя посегателство дори върху един инч косовска територия," е казал Тачи, цитиран от"Ройтерс".

o femeie a găsit divulgarea canalului cervical de un centimetru, dar perioada de sarcina este încă destul de mic.
една жена намерена разкриването на цервикалния канал от една сантиметра, но в периода на бременността все още е доста малък.

într-o zi va trebui să tăiați nu un centimetru, ci mai multe simultan.
да се режат и един ден ще трябва да отсечете не сантиметър, а няколко наведнъж.

penisul meu a ajuns la cel puțin un centimetru mai mult.
моят бод е достигнал най-малко един инч много по-дълго.