UN CRIN - превод на Български

• лилия
• сълза
• лили

Примери за използване на Un crin на Румънски и техните преводи на Български

Voi fi ca roua pentru Israel; el va răsări ca un crin şi-şi va întinde rădăcinile ca Libanul.
Аз ще бъда като роса за Израиля- той ще процъфти като крем и ще простре корените си като ливанско дърво.

folosind un crin sau o păducelă.
например с помощта на лилия или зюмбюл.

un cuțit ascuțit face un crin în mijlocul oului cu un cuțit ascuțit face o formă de stea incizii.
остър нож направи лилия в средата на яйцето с остър нож се направи звезда с форма на разрези.

Din articol veți învăța cum să plantați în mod corespunzător un crin într-o oală,
От статията ще научите как правилно да засаждате лили в гърне, как да се грижите за домашни лилии,

Dacă urmați această schemă de creștere a unui crin de cameră, atunci puteți obține o înflorire repetată.
Ако следвате тази схема за отглеждане на една стая лилия, тогава можете да постигнете повторен цъфтеж.

Principiul de a face petale este același cu cel al unui crin, doar fără dungi
Принципът за направата на венчелистчета е същият като този на лилия, само без ивици

valize de sticlă realizate sub forma unui crin frumos sau a unei alte flori.
направени под формата на красива лилия или друго цвете.

Nu era ea cea care să-şi primească moartea din mâinile unui fals iubit cu masochismul surâzător al unui crin strivit, însângerat.
Тя не беше от тези, които умираха в ръцете на неверния любовник с радостния мазохизъм на съкрушена кървяща лилия.

Când și cum să plantezi un bec al unui crin în primăvară într-o oală,
Кога и как да засаждате крушка от лилия през пролетта в саксия,

Acestea sunt anterele unui crin, isteţ făcute astfel
Това са прашниците на крема, мъдро направени така,

Este un crin.
Това е лилия.

Înflorind ca un crin.
Цъвтящ като великденска лилия.

Avea un crin alb.
И ми подари бяла лилия.

Eu îmi fac un crin.
Моята ще е лилия.

Cum să aibă grijă de un crin cameră.
Как да се грижи за една стая лилия.

Îi cumpăram poliţistului Butterman un crin al păcii pentru ziua lui.
Купувах японска лилия за рождения ден на полицай Бътърман.

În Australia, un crin s-a transformat într-un arbust.
В Австралия една лилия се превърнала в тревно дърво.

Ce flori din diferite părți ale pământului seamănă cu un crin frumos.
Какви цветя от различни части на земята приличат на красива лилия.

Şi acesta un crin suliţă, din sudul Franţei.
А, ъ, тази лилия, от южна Франция.

Ieși în evidențã ca un crin într-o grãmadã de rahați de porci.
Така ще изпъкваш като лилия измежду екскременти.