UN DOZATOR - превод на Български

• дозатор
• диспенсер
• машина

Примери за използване на Un dozator на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când se utilizează creme, spray-uri, loțiuni, toate acestea trebuie să aibă un dozator care să permită aplicarea produsului fără contact cu masa principală a substanței;
Когато се използват кремове, спрейове, лосиони, всички те трябва да имат дозатор, който ще позволи приложението на продукта, без да е в контакт с по-голямата част от веществото;

Cum să decorezi rafturile în baie Poate, în fiecare supermarket cu accesorii de baie veți găsi truse constând dintr-un vas de săpun, un dozator, un pahar de periuțe de dinți.
Може би във всеки супермаркет с аксесоари за баня ще намерите комплекти, състоящи се от сапунена чиния, дозатор, чаша за четки за зъби.

Dacă crema nu are un dozator, atunci trebuie colectată dintr-un borcan cu un stick special,
Ако кремът не разполага с дозатор, тогава той трябва да се събира от буркан със специална пръчка, шпатула

acum pentru confortul pacienților cu picături de cloramfenicol sunt vândute în sticle de plastic cu un dozator de pipetă.
сега е за удобство на пациентите levomitsetinovye капки се продават в пластмасови флакони с пипета измерване.

Un dozator automat, care functioneaza, de asemenea, impreuna cu tehnologiile cu al 4-lea simt, introduce automat cantitatea corecta
Автоматичният дозатор действа заедно с четирите сензорни технологии и автоматично подава правилното количество перилен препарат

Copii de la un an la trei ani, se recomandă să ia de trei ori pe zi pentru douăzeci-douăzeci cinci minute înainte de a mânca un sfert de linguriță de acest lichid cu o aroma picant(în cazul în care sticla are un dozator, la un moment dat 30 până la 40 picături).
Деца от една година в три години се препоръчва да се вземат три пъти на ден в продължение на 20-20 пет минути преди ядене една четвърт чаена лъжичка на тази течност с пикантен аромат(ако бутилката е с дозатор, по едно време от 30 до 40 капки).

este într-adevăr posibil ca gazul nervos VX scurgeri dintr-o aeronavă cu un dozator chimic, uciderea oilor.
наистина е възможно нерният газ VX беше изтекла от самолет с химически диспенсер, убивайки овцете.

În plus, cu ajutorul unui dozator, este posibilă divizarea medicamentului în doze uniforme.
В допълнение, с помощта на дозатор, е възможно да се раздели лекарството на еднакви дози.

Pulverizarea medicamentului are loc cu ajutorul unui dozator, care permite medicamentului să pătrundă în membrana mucoasă a gâtului și a laringelui.
Пулверизирането на лекарството се извършва с помощта на дозатор, който позволява на лекарството да проникне през лигавицата на гърлото и ларинкса.

PapiStop disponibil în flacon cu un dozator convenabil.
PapiStop наличен в бутилка с удобен дозатор.

Facem un dozator de săpun cu mâinile noastre.
Ние правим сапунен дозатор със собствените си ръце.

Disponibil sub forma unui aerosol cu un dozator special.
Произвежда се под формата на аерозол със специален дозатор.

O sticlă echipată cu un dozator este de obicei mai convenabilă.
Бутилка, снабдена с дозатор, обикновено е по-удобна.

Faceți administrarea internă a medicamentului cu un dozator special în pachet.
Направете вътрешното приложение на лекарството със специален дозатор в опаковката.

Acest medicament este disponibil în cutii cu blistere cu un dozator de tablete.
Това лекарство се предлага в блистерни опаковки с таблетен дозатор.

Setul include o duză cu un dozator, care previne o supradoză de droguri.
В комплекта са включени капачка с дозатор, която предпазва от предозиране на наркотици.

Sticla are un dozator care vă permite să controlați numărul de doze injectate.
Бутилката има дозатор, който ви позволява да контролирате броя на приложените дози.

puteți folosi un dozator special de păr sau umbre întunecate.
можете да използвате специална дозатор за коса или тъмни сенки.

Ar trebui să pună de-astea într-un dozator lângă biroul lui Ben.
Трябва да сложат машина за хапчета пред офиса на Бен.

Pentru ușurința utilizării există un dozator special cu care puteți număra rapid numărul necesar de picături.
За по-лесна употреба има специален дозатор, с който можете бързо да преброите необходимия брой капки.