UN DREPTUNGHI - превод на Български

• правоъгълник
• правоъгълно

Примери за използване на Un dreptunghi на Румънски и техните преводи на Български

Dacă trebuie să faci un pătrat sau un dreptunghi, atunci mai întâi taie o latură,
Ако трябва да направите квадрат или правоъгълник, първо изрежете едната страна, достигнете ъгъла,

apoi un pătrat de 8 x 8, creând un dreptunghi gigantic, așa-i?
5x5 квадрат, и след това 8x8 квадрат, създавайки един огромен правоъгълник, нали така?

se obține un dreptunghi, trebuie să-l hem din toate părțile,
се получава правоъгълник, трябва да се подаде от всички страни,

e greu când ai un dreptunghi luminat în buzunar care-ți consumă toată concentrarea.
когато имате светещ триъгълник в джоба си, който отнема цялото ви внимание.

subdiviziune FAO sau, după caz, la un dreptunghi statistic ICES, zona efortului de pescuit
където е приложимо, статистически квадрант на ICES, зона на риболовно усилие,

cursorului de tip text(sau„de navigare”) poate fi o linie de subliniere, un dreptunghi plin sau o linie verticală,
текстовият курсор представлява долна подчертавка, плътно запълнено правоъгълниче или вертикална чертица,

Deci, primul punct al unui dreptunghi imaginar poate fi în partea stângă sus.
Така например, първата точка на въображаемия правоъгълник може да се намира нагоре вляво.

Mă gândeam la un octogon în interiorul unui dreptunghi.
Мислех си за осмоъгълник в един правоъгълник.

Cultura cu această metodă de cultivare ar trebui să aibă forma unui dreptunghi extins.
Реколтата с този метод на култивиране трябва да има формата на разширен правоъгълник.

Marea incinta centrală este mărginită din trei părţi de laturile unui dreptunghi.
Огромният двор заграждал трите страни на един правоъгълник.

Pe lângă forma standard a unui dreptunghi, designerii folosesc un cerc, un pătrat, un triunghi.
В допълнение към стандартната форма на правоъгълник, дизайнерите използват кръг, квадрат, триъгълник.

Comprimate cu formă asemănătoare unui dreptunghi, de culoare albă sau aproape albă,
С форма на модифициран правоъгълник, бели до почти бели таблетки,

În cazul în care este sub forma unui dreptunghi, aveți nevoie de colțuri de metal,
Ако тя е под формата на правоъгълник, трябва метални ъгли,

Uita-te pentru un autocolant pe ambalaj în forma unui dreptunghi.
Потърсете стикера върху опаковката под формата на правоъгълник.

Această funcție de panoramare implementează o metodă tradițională de zoomare pe o anumită zonă de interes pe Hărți Google prin poziționarea și dimensionarea unui dreptunghi de zoom cu mouse-ul.
Тази функция за преместване чрез плъзгане реализира традиционен метод за приближаване към конкретна област от интерес в Google Карти, като се позиционира и оразмерява правоъгълник с мишката.

Oamenii de stiinta au fotografiat un mare număr de galaxii, dar din anumite motive niciunul dintre ei au pus bazele unui dreptunghi sau pătrat.
Учените са заснели безброй галактики и в основата на нито една от тях не е заложен правоъгълник или квадрат.

Uita-te pentru un sticker in forma unui dreptunghi- acesta este un semn
Потърсете стикера във формата на правоъгълник-това е знак,

Cu ajutorul acesteia este foarte ușor să explicați unui copil care este suprafața unui dreptunghi și cum se calculează.
С това е много лесно да обясните на детето какво представлява правоъгълната зона и как да я изчислите.

Pentru o casa lângă terasa este forma ideală a unui dreptunghi, cu toate că această zonă de agrement este în formă de romb,
За дома, в непосредствена близост до терасата е идеалната форма на правоъгълник, въпреки че тази зона за отдих е с форма на ромб,

Comprimatele ADROVANCE 70 mg/ 5600 UI au formă asemănătoare unui dreptunghi, de culoare albă sau aproape albă,
ADROVANCE 70 mg/ 5 600 IU таблетки са с форма на модифициран правоъгълник, бели до почти бели таблетки,