UN GASTROENTEROLOG - превод на Български

• гастроентеролог
• гастроэнтерологу

Примери за използване на Un gastroenterolog на Румънски и техните преводи на Български

un neurolog, un gastroenterolog, un dermatolog.
невролог, гастроэнтерологу, дерматолог.

este necesar de a vizita un gastroenterolog și să asculte toate recomandările sale,
е необходимо да посетите гастроентеролог и да слушате всички от неговите препоръки,

În cazul în care semnele de boli gastrice ar trebui să viziteze un gastroenterolog, un medic va efectua un examen extern,
Ако се появят признаци за стомашни заболявания, трябва да посетят гастроентеролог, един лекар ще проведе външен преглед,

Un gastroenterolog experimentat va diagnostica pacientul,
Опитен гастроентеролог ще диагностицира пациента, ще определи факторите,

Atunci când detectat la problemele menționate mai sus sunt sfătuiți să contacteze pentru verificare la un gastroenterolog, el, la rândul său, se uită la starea pacientului,
Когато бъдат открити в посочените по-горе проблеми, се препоръчва да се свържете за проверка на гастроентеролог, той, от своя страна, е посветен на състоянието на пациента, в потвърждение на диагнозата,

altele decât pacientul ar trebui un dermatolog pentru consiliere cu privire la tratamentul acneei rozacee de un gastroenterolog, oftalmolog, endocrinolog, ginecolog.
лицето включва комбинирана терапия, т. е., различна от тази, пациентът трябва да се с дерматолог за съвет относно лечението на розацея от гастроентеролог, офталмолог, ендокринолог, гинеколог.

simptomele se manifestă în continuare- trebuie să vizitați un gastroenterolog și să verificați starea de sănătate a tractului gastro-intestinal.
симптомите продължават да се проявяват- трябва да посетите гастроентеролог и да проверите здравето на стомашно-чревния тракт.

care poate fi dezvăluit de un gastroenterolog după o serie de examinări necesare,
който може да бъде открит от гастроентеролог след редица необходими изследвания,

un nutritionist si un gastroenterolog, si numai in functie de rezultatele cercetarii pentru a incepe lupta impotriva acestui defect cosmetic.
се свържете с козметик, диетолог и гастроентеролог, и само според резултатите от проучванията да започне борбата с този козметичен дефект.

de multe ori mamele cu copii se întorc la un gastroenterolog care nu au împlinit nici măcar trei ani.
често майките с бебета се обръщат към гастроентеролог, който дори не е навършил три години.

o persoană ar trebui să caute ajutor de la un gastroenterolog și să se supună unei examinări cuprinzătoare a stomacului.
човек трябва да потърси помощ от гастроентеролог и да се подложи на цялостен преглед на стомаха.

este necesar să se consulte un medic, un gastroenterolog si un neurolog,
е необходимо да се консултирате с лекар, гастроентеролог и невролог, който може да назначи един

care poate fi dezvăluit de un gastroenterolog după o serie de examinări necesare,
която може да бъде разкрита от гастроентеролог след серия от необходими изследвания,

Pentru primele probleme cu tractul gastro-intestinal, trebuie să contactați imediat un gastroenterolog, care va efectua un studiu al mucoasei gastrice,
В първите проблеми с стомашно-чревния тракт трябва незабавно да се консултирате с гастроентеролог, който ще се проведе изследване на стомашната лигавица,

definește un gastroenterolog specialist, dar aderarea la o anumită dietă este un element indispensabil al tratamentului,
се определя от гастроентеролог, но следвайки специфична диета е задължителен елемент от лечението,

Dacă este necesar nici un efect să se consulte un gastroenterolog, iar în cazuri mai rare- ORL(cu sinuzita
Ако няма ефект е необходимо да се консултирате с гастроентеролог, и в по-редки случаи- УНГ(с синузит или хроничен ринит),

iar în cazul altor forme ale bolii- un gastroenterolog, un coloproctolog sau un proctolog.
в случай на други форми на заболяването- лекар-гастроентеролог, лекар-coloproctologist или проктолог.

iar în cazul altor forme ale bolii- un gastroenterolog, un coloproctolog sau un proctolog.
при други форми на заболяването- от гастроентеролог, колопроктолог или проктолог.

consultați un gastroenterolog care ajută la ridicarea apei minerale.
се консултирайте с гастроентеролог, което помага да вземете минералната вода.

este necesar să consultați un gastroenterolog pentru sfaturi dacă există disconfort constant în abdomen.
е необходимо да се консултирате с гастроентеролог за съвет, ако има постоянен дискомфорт в корема.