UN GRĂDINAR - превод на Български

• градинар
• градинарят
• градинаря

Примери за използване на Un grădinar на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, primul lucru pe care un grădinar va trebui să îl facă este să găsească semințele acestei tomate pentru vânzare.
Затова първото нещо, което градинарят ще трябва да направи, е да намери семената на този домат за продажба.

strămoșul acestei recepții uimitoare era un grădinar pe nume Calven,
предшественикът на това невероятно приемане е бил градинар на име Калвен,

Ca urmare a unor astfel de larve viguroase ale gândacului gândacului, un grădinar poate pierde de la 65% la 80% din recolta anual.
В резултат на такива енергични ларви на бръмбарите-бръмбари, градинарят може да загуби от 65% до 80% от реколтата годишно.

costisitoare cu nume nefamiliare vor confunda un grădinar neexperimentat.
скъпи пакети с непознати имена ще объркат неопитен градинар.

făcând prieteni cu Ben Weatherstaff, un grădinar și un robinet roșu.
се сприятелява с Бен Уедърстаф, градинар и червен робин.

Când erai adolescentă trebuie să fi fost vreun portar cu care să fi făcut dragoste la subsol sau un şofer, un grădinar, un om din lift?
Когато си била в пубертета, трябва да е имало портиер с който да си се любила в мазето, или шофьор, градинар, човека от асансьора?

pot lăsa un grădinar fără cultură, ci și distrug fructele întregi.
които не само могат да оставят градинар без култура, но и унищожи цялата зрънце.

majoritatea dintre care chiar și un grădinar experimentat nu se poate identifica în stadiul inițial.
повечето от които дори опитен градинар не може да се идентифицира в началния етап.

Și totuși, Dubrava poate fi o excelentă opțiune de rezervă și poate ajuta un grădinar în cazul morții unor roșii mai capricioase.
И все пак, Dubrava може да бъде отличен"резервен вариант" и да помогне на градинар в случай на смърт на по-капризни домати.

castraveții târguiți vă pot plăcea un grădinar pentru o perioadă lungă de timp cu fructe proaspete.
късните краставици могат да угодят на градинаря за дълго време с пресни плодове.

cele mai bune relaţii au un grădinar şi o floare.
най- добрите връзки са между градинар и цвете.

ea poate lãuda fiind un grădinar mai bun.
за да се похвали, че е по-добра градинарка.

Chiar și un grădinar începător știe că principalul motiv pentru îngălbenirea frunzelor
Дори един начинаещ градинар знае, че основната причина за пожълтяване на листа

Dacă sunteți un grădinar fără experiență și nu știți cât de des trebuie să udați plantele,
Ако сте неопитен градинар и не знаете колко често ви се налага да напоявате растенията, колко пъти на вода

Să vedem, am un grădinar care a văzut o dubă în mișcare parcat pe stradă în acea dimineață
Градинарят е видял странен ван, паркиран на улицата сутринта.

Din același motiv, când un grădinar dorește să facă ceea ce este mai bine
По същата причина, когато един градинар иска да направи това, което е най-добро,

ca filosof, un grădinar, ca grădinar ş. a. m. d.
прероди отново като музикант, философът- като философ, градинарят- като градинар, и т. н….

denumită după Morin, care a fost un grădinar francez cu spirit de iniţiativă, care, de fapt, a şi editat primul catalog de seminţe în 1621.
който е бил предприемчив френски градинар, който всъщност е издател на първия каталог за семена през 1621.

astăzi vă va spune un grădinar profesionist și experimentat cu o mare experiență- Mikhail Kachalkin.
днес ще разкажете на професионален и опитен градинар с голям опит- Михаил Качалкин.

abaterile copilului de la opiniile lor, ca un grădinar de ramuri, formând personalitatea sa în felul său;
отклонения на детето от своите възгледи, като градинар от отрасъла, формиращи своята личност по свой начин;