UN NEUROCHIRURG - превод на Български

• неврохирург
• мозъчен хирург

Примери за използване на Un neurochirurg на Румънски и техните преводи на Български

medicul de diagnosticare funcțional, neurologi sau un neurochirurg deja o interpretează.
лекарят вече я интерпретира като функционална диагностика, невролог или неврохирург.

mai important- au ajuns la un neurochirurg foarte bun.
по-важното е, че са попаднали на много добър неврохирург.

Am fost la cursul ăsta, unde un neurochirurg a spus că înţelegem partea întunecată a lunii mai bine decât propriile creiere.
Посетих лекция на която неврохирургът каза, че разбираме обратната страна на Луната по-добре от мозъка си.

Le spun prietenilor că niciun neuron nu e de neatins de către un neurochirurg pentru că putem ajunge oriunde în creier în siguranță acum.
Казвам на приятелите си, че никой неврон не е застрахован от неврохирурзи, защото наистина можем да стигнем абсолютно навсякъде в мозъка съвсем безопасно сега.

Nu trebuie un neurochirurg să-ţi dai seama
Не е нужно да си психоаналитик, за да разбереш,

Cei care întâmpină oricare din simptomele de pavilion roșu ar trebui să consulte un neurochirurg cât mai curând posibil.
Тези, които изпитват някои от симптомите на червен флаг трябва да се консултирате с неврохирург възможно най-скоро.

trebuie să contactați un neurochirurg sau un neurolog. Nevralgie intercostală.
трябва да се свържете с неврохирург или невролог. Интеркостална невралгия.

hipertensiune intracraniană, un neurochirurg trebuie consultat.
интракраниална хипертония, трябва да се консултира с неврохирург.

un endocrinolog, un neurochirurg, un infecțiolog, un traumatolog.
ендокринолог, неврохирург, инфекциолог, травматолог.

De exemplu, dacă ești un bancher de 35 de ani care câștigă de 100 de ori mai mult decât un neurochirurg atunci ai nevoie de un cadru,
Например, ако сте 35 годишен банкер печелейки 100 пъти повече от мозъчен хирург, тогава имате нужда от обяснение, имате нужда от история,

prescrie medicamentele necesare sau se referă la un neurochirurg.
определя необходимите медикаменти или се отнасят до неврохирург.

Profesorul Kur, un neurochirurg de conducere care a primit în ultimii 16 ani 14 premii si a publicat peste 30 de lucrări ştiinţifice,
През последните 16 години доктор Курана е носител на 14 награди, публикувал е десетки научни трудове, участва в над

Potrivit unui neurochirurg din echipa Neuralink, una dintre primele aplicatii ale acestei tehnologii este tratamentul afectiunilor neurologice.
Според неврохирург от"Неуралинк", едно от първите й приложения цели лечение на неврологични заболявания.

se efectuează sub supravegherea unui neurolog sau a unui neurochirurg.
се провежда под наблюдението на невролог или неврохирург.

Am citit o carte a unui neurochirurg strălucitor care credea că uneori cele mai înspăimântătoare halucinaţii pot fi un mod al creierului de a pune cap la cap lucruri ce par disparate?
Не четох ли книга от неврохирург, според който и най-страшните халюцинации може да са начин да видим смисъл в случайни неща?

uneori, ai nevoie de ajutorul unui neurochirurg sau al unui specialist în boli infecțioase.
понякога може да се нуждаете от помощта на специалист по неврохирургия или инфекциозна болест.

Sunt un neurochirurg pediatric.
Аз съм детски неврохирург.

Eu sunt un neurochirurg.
Аз съм неврохирург.

Un neurochirurg și un polițist.
Неврохирург и полицай.

Are spital au un neurochirurg?
Болницата има ли неврохирург?