UN OSTATIC - превод на Български

• заложник
• заложница
• заложника
• заложници
• заложникът

Примери за използване на Un ostatic на Румънски и техните преводи на Български

Frank e un ostatic pe care l-am luat odată.
Франк е човекът, който веднъж взех за заложник.

Un ostatic situaţia este atunci când ai avut pimples.
Решавам кризи със заложници още от когато си бил малък.

Un ostatic per cerere. Unul?
По един заложник на искане?

Un ostatic nu este de ajuns.
Един заложник не е достатъчен.

Are un ostatic.
Той държи заложник.

Poate un ostatic este încă în interiorul.
Може би още някой е останал вътре.

Are un ostatic!
Имa зaложник!

Tu îmi dai înapoi un ostatic, şi noi vă trimitem alimente şi medicamente.
Върнете един от заложниците, и ще ви изпратя храна и медикаменти.

Eu am un ostatic și două ținte.
Имам един заложник и две мишени.

A fost eliberat un ostatic din sediul poliției din Erevan.
В Ереван е освободен един от заложниците в полицейското управление.

Peralta, Avem informaţii că un ostatic se află în camera 409.
Пералта, имаме данни за заложници в стая 409.

Şi un ostatic.
И един заложник.

Ascultă-mă, ar fi un ostatic mult mai bun decât mine.
Казвам ти, тя е много по- добър избор за заложник от мен.

Ar fi un ostatic mult mai bun!- Ce?
Тя ще изглежда по- добре като заложник.

Confirmare vizuală… un ostatic şi doi suspecţi.
Визуално потвърждение- един заложник и двама заподозрени.

Subiectul înarmat are un ostatic în lift.
Въоръжен обект със заложник в асансьора.

Un ostatic, într-o oră.
Един заложник след час.

Bine. Un ostatic va aduce o răscumpărare bine!
Добре, един заложник ще донесе добър откуп!

Mai bine iei un ostatic, pentru orice eventualitate.
Вземи пленник за всеки случай. -Вземете мен.

Un ostatic mai mult sau mai putin futu-i pe ma-sa!
Един заложник повече или по- малко- на кой му пука?!