UN PIONIER AL - превод на Български

• пионер на

Примери за използване на Un pionier al на Румънски и техните преводи на Български

să deveniți un lider și un pionier al serviciului public acasă
да станете лидер и пионер на обществени услуги в страната

După o baie cel puțin pentru o perioadă scurtă de timp, în lumea de spațiu fără sfârșit și simt ca un pionier al stelelor indepartate,
След като се потопите поне за кратко време в света на безкрайния космос и се чувстват като пионер на далечни звезди,

să devină un lider și un pionier al serviciilor publice la domiciliu
да станете лидер и пионер на обществени услуги в страната

de vară mulţi europeni, a devenit o dinamica si moderna, un pionier al turismului european în 1950.
почивка на много европейци, се превърна в един динамичен и модерен, пионер на европейския туризъм през 1950-те години.

Filosoful francez Marquis de Condorcet, un pionier al gândirii progresiste,
Пионерът на прогресивните идеи, френският философ Никола де

Renault, dimpotrivă, este un pionier al mașinilor electrice cu tehnologii relativ eficiente din punctul de vedere al consumului de combustibil și o prezență puternică pe piețele emergente,
От друга страна, Renault е пионер в областта на електрическите превозни средства с относително икономични двигателни технологии и силно присъствие на развиващите се пазари,

Renault, dimpotrivă, este un pionier al maşinilor electrice cu tehnologii relativ eficiente din punctul de vedere al consumului de combustibil
Рено, обратно, е пионер в електромобилите с относително горивно ефективни технологии на двигателите и силно присъствие на нововъзникващите пазари,

reunind astfel un pionier al sculpturii moderne
събирайки на едно място произведенията на пионера на модерната скулптура

această țară este considerat un pionier al yoga) este în creștere în fiecare zi,
тази страна се счита за пионер на йога) нараства с всеки изминал ден,

perfecta pentru activitati cotidiene, dar si un pionier al denimului de calitate,
подходящо за всеки един момент от ежедневието ни, и като пионер на класическия, автентичен деним,

Un prilej unic de a arăta publicului lucrările unui pionier al modernismului, a cărui carieră a deviat dintr-o parte în cealaltă a Atlanticului.
Уникална възможност за показване пред обществеността на творбите на пионера на модернизма, чиято кариера преминава от едната страна на Атлантическия океан до другата.

A fost un pionier al aviaţiei.
Той е пионер на авиацията.

De un pionier al microscoapelor.
От майстор на микроскопи.

E un pionier al purificărilor ierbale.
Той е пионер в пречистването аюрведа.

Acum, tu esti un pionier al educatiei deschise.
Виж, ти си пионер на отвореното образование.

Lance Olson, un pionier al dezvoltării bio-combustibililor.
Ланс Олсън, пионер в добиването на възобновяеми биогорива.

Un adevărat aviator, un pionier al companiilor aviatice.
Един смел авиатор! Истински пионер на небето.

Este un pionier al amestecurilor încadrate pe bază de plante.
Тя е пионер на капсулирани билкови смеси.

Cică e un geniu în computere, un pionier al vieţii artificiale.
Компютърен гений, пионер на изкуствения живот.

LIFT a fost mereu un pionier al utilizării locurilor de întâlnire.
LIFT винаги е бил пионер в използването на тези представления.