UN STRIGOI - превод на Български

• призрак
• зомби
• strigoi
• полтъргайст
• банши
• дух

Примери за използване на Un strigoi на Румънски и техните преводи на Български

E un strigoi!
защото е демон!

De asta crede că sunteţi un strigoi.
Затова ви мисли за дух.

Nu cred că problema lui Dimitry e un strigoi.
Не мисля, че полтъргайста е проблема на Димитри.

Se poate să fie un strigoi?
Може ли да е стригой?

Ești mai rău decât un Strigoi.
Вие сте по-лошо от Strigoi.

făurit de judecător şi de dulgher, un strigoi care pare că trăieşte o viaţă cumplită,
измайсторено от съдията и дърводелеца, призрак, който води чудовищен живот,

Am devenit un strigoi artistic, mergând fără viaţă prin aceleaşi producţii vechi an după an, în continuare.
Станах артистично зомби, ходещо безжизнено през същите стари продукции, Година след година след година.

poate a fost un strigoi, dar nu a lăsat nicio urmă, niciun fel miros, nimic.
Мислех си, че е призрак, но няма никакви знаци, нищо.

Gustave Buchmeyer a fost… capabil să se ataşeze de un strigoi, printr-un ritual al sângelui.
Густав Букмайер. Свързал се е с полтъргайст чрез кървав ритуал.

Dacă s-ar fi aflat că mă culc cu un strigoi, m-ar fi spânzurat.
Ако се разбере, че съм спал със зомби, ще ме линчуват.

Spre ţinta sa ca un strigoi se-ndreaptă.
безшумните стъпки на Тарквиний, който като призрак се движи към плячката си.

care a devenit acasă la un strigoi foarte puternic.
вампир Mansion, които станаха дом на много силен немъртви.

nu înseamnă că e un strigoi.
че не е полтъргайстът.

după săruturile astea eşti în viaţă sau un strigoi.
ще те е грижа дали след натискането си жив или жив-мъртвец.

Bufet de creier Sarcina ta în acest joc amuzant noi online este de a deveni un strigoi zombie şi mananca toate creierul în vedere!
Мозъка на бюфет Задачата ви в тази забавна онлайн игра е да стане безсмъртният зомби и да яде всички мозъци в очите!

Există o Strigoi pe care le urmează, te bântuie.
Има стригой, който те преследва.

Nu a fost la un antic Ci la o strigoiul simțitoare.
Не на Древен, но на съзнателен стригой.

Sunt sigur că atacul unui strigoi se afla pe lista lui de dorinţe.
Сигурен съм, че нападение от зомби е в десетката му.

Este unul din semnele unui strigoi.
Това е един от знаците за стригой.

Bărbatul prezenta semnele clasice ale unui strigoi.
Че мъжът показва всички класически сигнали на озомбяване.