UN TIGRU - превод на Български

• тигър
• тигрица
• тигъра
• тигърът
• тигри
• тигр

Примери за използване на Un tigru на Румънски и техните преводи на Български

Uneori trebuie să dansezi cu un tigru.
Понякога се налага да танцуваш с тигъра.

Un tigru intră la socoteală?
Тигрите броят ли се?

Fugind urmărită de un tigru omul ajunge la marginea unei prăpăstii.
Спасявайки се от тигрите,… човекът доближавал края на пропастта.

Vreau să arăt ca un tigru", aşează pălăria.
Кичури" явно означава"да заприличам на тигър". Оттам и шапката.

Mai ales dacă un tigru a strănutat peste sânii lor.
Специално за тези, на които тигър е кихнал на циците.

Cum faci un tigru sa danseze?
Как може да танцуваш с тигър?

Avea aspectul unei pisici, ca un tigru și avea ochi verzi foarte mari.
Чертите на лицето му приличаха като на тигър и имаше много големи зелени очи.

Arata ca un tigru. când scriu aceste lucruri.
Защото ми приличаш на тигър, когато ръмжиш така.

Un elefant sau un tigru ucide zilnic câte o persoană în India.
Всеки ден в Индия загива по един човек от слон или от тигър.

E ca şi cum un tigru ar privi înainte, dar uită de coada sa.
Прилича на тигър, вторачен напред и забравил за опашката си.

Mai bine să trăiești un an ca un tigru, decât 100, ca oaie.
По-добре изживей една година като лъв, отколкото сто години като овца.

Un tigru în Africa?
Tигър в Африка ли?

M-am luptat ca un tigru, am implorat-o.
Борих се като лъв. Умолявах я.

Şi un tigru quoll şi-a făcut casa pe acoperiş.
А тигрова торбеста белка е направила дома си под покрива.

Un tigru la ucis dar nu la mancat el.
Изглежда е убит от тигър.

Arata mai degraba ca un tigru. Asa-i?
Господин Джун Пьо прилича повече на тигър, нали?

Ar trebui să cauţi un tigru la cele cinci ferme.
Трябва да претърсите тези пет ферми за тигър.

Să vezi un tigru cum sare de la etajul cinci… ar fi fost foarte, foarte mişto.
Че би било супер да видим скока на тигъра.

Oh, nu arată ca un tigru… bifat.
О, не прилича на тигър- отметка.

Cineva a fost un tigru,?
Някой е като тигър?