UN TREPIED - превод на Български

• статив
• триножник

Примери за използване на Un trepied на Румънски и техните преводи на Български

se fixează pe un trepied.
го фиксират на триножник.

Împingând un trepied de perete, la distanțe diferite,
Бутане на статив от стената на различни разстояния,

Acest mod magnific de fotografiere la rezoluție înaltă este ideal pentru fotografii de peisaj, realizate folosind un trepied.
Този атрактивен режим с висока резолюция е идеален за пейзажна фотография при използване на статив.

mai puţin reconfortant decât perspectiva de a imita un trepied?
може ли да има по-глупава и по-незавидна перспектива от тази да приличаш на кукуряк.

Astăzi, destul de puțini oameni care au deja o cameră se gândesc să cumpere un trepied.
Днес много хора, които вече имат камера, помислете за закупуване на статив.

puteți face jumătate tije metru, fără a utiliza un trepied.
което можете да направите половин метър пръти без използването на статив.

Plasați dispozitivul pe un trepied sau plasați-l într-un plan astfel
Поставете устройството на статив или го поставете в равнина, така че да

Aceasta vă permite să setați nivelul, de exemplu, pe un trepied în unghi drept
Това ви позволява да настроите нивото например на статив под прав ъгъл

nu există nici un trepied, puteți pune obiecte de grosimea necesară sub echipament.
но няма триножник, можете да поставите предмети под необходимата дебелина.

În pachet este inclus un trepied care poate fi atașat la balamale ca o prindere,
В пакета е включен статив, който може да бъде прикрепен към пантата като захват,

răbdarea colegilor mei, care folosesc un trepied pentru a realiza imagini panoramice„cadru cu cadru”,
което имат колегите ми, които използват статив и снимат панорамни изображения кадър по кадър,

o husă și un trepied de masă pentru 39, 99 USD.
торбичка и статив за маса за$ 39, 99.

o seringă de farmacie, un trepied școlar, cilindri sau șuruburi.
училищен статив, цилиндри или болтове.

binoclu, alte echipamente optice cu un trepied standard de montare Adaptor de dimensiune 1/4" Ca….
други оптично оборудване със стандартен статив монтиране Размер на адаптер 1/4" Функции Suppo….

sau, fără al scoate de pe un trepied, pe umăr(distanțe scurte).
или, без да се изважда от статив, на рамото(на кратки разстояния).

Cu toate că un format mare necesită întotdeauna un trepied și lumini, am putut să lucrăm mult mai rapid cu aparatul α7R III. Doar fixam fundalul alb pe un perete și nimic mai mult.
И докато големият формат винаги се нуждае от статив и осветление, с α7R III можехме да работим толкова по-бързо, единствено поставяйки белия фон на някоя стена и нищо повече.

În plus față de ochelari, un trepied, obiective tuning,
В допълнение към очила, статив, тунинг, магнитни

Vom cuceri Hollywood-ul cu doar la începutul unui vechi aparat de fotografiat, un trepied, într-un rol al actorului(scenarist,
Ние ще завладее Холивуд с едва в началото на един стар фотоапарат, статив, в ролята на актьора(сценарист, продуцент, режисьор,

scara Miniweigher plus macara este destul de des montată între un troliu și un trepied, permițând monitorizarea sarcinii
скалата Mini Weighher plus крана често се монтира между лебедка и статив, което позволява наблюдение на товара

se recomandă achiziționarea unui trepied telescopic.
се препоръчва да закупите телескопичен статив.