UN VESTIAR - превод на Български

• съблекалня
• шкафче
• гардеробна
• съблекалнята

Примери за използване на Un vestiar на Румънски и техните преводи на Български

Deschide un vestiar de la o sală stilată din Somerville.
Отваря шкавче в салона в Самървил.

Jachete, paltoane, umbrele le așteptau la un vestiar, nimic mai mult.
Якета, палта, чадъри ги чакаха в гардероб, нищо повече.

A fost reparat și un vestiar.
Осъществява се и поправка на дрехи.

Doamna are nevoie de un vestiar.
Дамата се нуждае от почивка.

Aia nu era o cheie de la un vestiar, nu?
Да не е проклетия ключ от фитнеса?

am putea mima un fel de fantezie bărbătească cu un vestiar.
мислеше, че можем да разиграем някаква мъжка фантазия със съблекалня.

Mama, haide, nu pot fi prietena cu cineva din cauza hormonilor unui baiat Care a primit niste informatii aleatoare intr-un vestiar?
Мамо, стига немога да бъда приятелка с някой само, защото някой е казал лъжлива информация в съблекалня?

Dar pentru Rica… mi-a spus să duc banii într-un vestiar de la club.
Но за Рика… Казаха ми да оставя парите в шкафче в спортния център.

În hol, era spațiu pentru un vestiar mic, care era așezat în marginea naturală a zidului.
В коридора имаше място за малка гардеробна, която беше поставена в естествения ръб на стената.

Ucigaşul trebuie să-l fi furat, pentru că şi Gilmore are un vestiar la patinoar, la fel ca toată lumea.
Убиецът ги е откраднал защото Гилмор има шкафче в залата като всички останали.

sugerându-mi cifrul de la un vestiar.
е комбинация от шкафче.

I-am luat hainele dintr-un vestiar şi l-am făcut să iasă în lenjerie
взела съм му дрехите от съблекалнята, и е излезнал по бельо,

poate fi combinaţia de la un vestiar.
Може да е номер на шкафче.

De fiecare dată când sunt într-un vestiar Cu 'em…(Oftează) ceva ce se întâmplă cu mine. Fizic.
Щом влезех в съблекалнята с момчетата нещо ми ставаше физически.

Wow, sa fiu intr-un vestiar chiar imi aducre aminte de zilele in care jucam si eu.
Леле, да бъда в съблекалнята наистина ме връща назат във времето когато играех.

asta se transformă în doi tipi încuiaţi într-un vestiar.
Това се превърна в разговор между две момчета в съблекалнята.

Nu, nu, nu. Nu poţi spune aşa ceva într-un vestiar.
Не, не, не, не можеш, не можеш да говориш такива неща в съблекалнята.

Nu există doar o cafenea și un vestiar, dar și o toaletă, închiriere de skate,
Има не само кафене и гардероб, но и тоалетна, наем на скейт,

nu e cineva puteți trage într-un vestiar si au drum cu.
тя не е някой който може да дръпнеш в гардеробнатаи след това да си продължиш по пътя.

Jachete, paltoane, umbrele le așteptau la un vestiar, nimic mai mult. Astăzi.
Якета, палта, чадъри ги чакаха в гардероб, нищо повече. Днес интериорните дизайнери показват въображение.