UNUI DINTE - превод на Български

• зъб
• зъба
• зъби
• зъбите

Примери за използване на Unui dinte на Румънски и техните преводи на Български

Extracția dentară înseamnă îndepărtarea unui dinte din gură.
Екстракцията представлява изваждане на зъба от устата.

Ce trebuie să știu după extracția unui dinte?
Какво трябва да знаем след изваждане на зъб?

Ce implică pierderea unui dinte?
Какво причинява загуба на зъб?

Curatati toate partile unui dinte.
Нанижете всички части на клечка за зъби.

Fiecare pas al investigaţiei noastre a fost ca scosul unui dinte.
Цялото разследване беше като ваденето на зъб.

Granulom dentar: inflamația cronică a vârfului rădăcinii unui dinte.
Зъбни грануломи: хронично възпаление на върха на корена на зъба.

Ce putem face în cazul pierderii unui dinte?
Какво правим при загуба на зъб?

E puţin asemănător plombării unui dinte.
Все едно ти слагат пломба на зъба.

Extracția dentară înseamnă îndepărtarea unui dinte din gură.
Eкстракцията представлява изваждане на зъба от устата.

Pentru tine, îmi imaginez că a fost mai mult ca extractia unui dinte.
При теб, сигурно е било като вадене на зъб.

Ce înseamnă pierderea unui dinte?
Какво причинява загуба на зъб?

Vino și vom efectua tratamentul dentar al unui dinte bolnav rapid, fără durere și calitativ.
Елате и ще извършим зъболечение на болен зъб бързо, безболезнено и качествено.

Și dacă primul duce la pierderea unui dinte, cel de-al doilea poate lăsa o persoană complet fără ele într-un timp scurt.
И ако първата води до загуба на един зъб, вторият може да остави човек напълно без тях за кратко време.

Îţi vei risca sănătatea ta pentru păstrarea unui dinte, pur şi simplu nu are rost.
С риск за здравето, за да се запази зъба просто няма смисъл.

Folosind această schemă a unui dinte ca să reprezentăm orice ţară mică… putem vedea cum lucrează comunismul intrenational… care erodează din 'nauntru spre afară.
Използвайки тази диаграма на зъб да изобрази всяка малка страна… можем да видим как действа международният комунизъм… разяждайки я отвътре.

toxinele din bacteriile unui dinte sau a maxilarului infectat, sunt capabile de
токсините от бактериите в заразените зъби или челюстта са в състояние да инхибират протеини,

în interiorul căreia este conținută pulpa dentară(partea vitală a unui dinte).
вътре в която се съдържа зъбната пулпа(жизнената част на зъба).

Pulpita este o inflamație care apare în fascicolul neurovascular al unui dinte, adesea definit doar ca un nerv.
Пулпитът е възпаление, което се случва в невроваскуларния пакет на зъб, който често се определя само като нерв.

Impresiunile unui dinte sunt unice,
Зъби отпечатъци са уникални,

Un“canal” este termenul folosit pentru a descrie cavitatea naturală din centrul unui dinte.
Коренов канал” е термин, използван за означаване на естествената кухина в зъба.