UTILIZA INSTRUMENTUL - превод на Български

• използвате инструмента
• използване на инструмента
• да използвате манипулатора

Примери за използване на Utiliza instrumentul на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a face acest lucru, puteți utiliza instrumentul Hypertostop(Hypertostop) de hipertensiune arterială,
За целта можете да се възползвате от средство за Hypertostop(Гипертостоп) хипертония,

permisiunea de a utiliza instrumentul, care va elimina firele de par.
е разрешено да използва средство, което ще премахне космите.

De aceea, înainte de a utiliza instrumentul, este mai bine să ascultați opinia unui proctolog cu experiență despre fezabilitatea utilizării acestuia.
Ето защо, преди да използвате инструмента, е по-добре да се вслушате в мнението на опитен проктолог за осъществимостта на използването му.

Puteți utiliza instrumentul Împachetare și semnare doar cu bazele de date salvate în formate de fișier.
Можете да използвате инструмента"Пакетиране и подписване" само с бази данни, записани във файлов формат.

Puteți utiliza instrumentul de Curățare cutie poștală pentru a vedea dimensiunea cutiei poștale
Можете да използвате инструмента за Изчистване на пощенската кутия, за да видите размера

Puteți utiliza instrumentul pentru a vedea o listă de pagini care s-au modificat într-o perioadă de timp stabilită.
Можете да използвате инструмента, за да видите списък на страниците, които са се променили за определен период от време.

adică fără a utiliza instrumentul sudo;
т. е. без да използвате инструмента sudo;

puteţi utiliza instrumentul Valorile butonului1 din Instrumentele Google pentru webmasteri.
можете да използвате инструмента за показатели на +1 в Инструменти за уеб администратори.

umple rezervorul de combustibil pentru a putea utiliza instrumentul în orice moment.
за да може да използвате инструмента, по всяко време.

aveți de gând din timp în timp pentru a utiliza instrumentul ca un exercițiu de rutină,
ще от време на време, за да използвате инструмента като рутинна тренировка,

Aici este posibil de a studia în detaliu instrucțiunile pentru a utiliza instrumentul, compoziția sa, recenzii ale experților
Тук е възможно да се изследва в детайли инструкциите за използване на инструмента, на структурата, мненията на експерти

Puteți utiliza instrumentul Găsiți o listă
Можете да използвате инструмента"Намиране на списък" или"Регистър",

nu puteți utiliza instrumentul singur, prin urmare nu am specificat instrucțiuni,
не можете да използвате инструмента сами, затова не сме посочили никакви инструкции,

Înainte de a utiliza instrumentul, citiți instrucțiunile de aplicare corectă,
Преди да използвате инструмента, прочетете инструкциите правилно прилагане,

date salvat pe server, puteți utiliza instrumentul pentru baza de date Business Contact Manager pentru Outlook 2013 pentru a restaura baza de date din fișierul de backup.
можете да използвате инструмента за база данни на Business Contact Manager за Outlook 2013, за да възстановите вашата база данни от архивния файл. Отворете инструмента за база данни.

determinată de reluctanța statelor membre de a utiliza instrumentul de flexibilitate, ceea ce a condus, în consecință, la creșterea contribuțiilor acestora.
Съветът беше на различно мнение, поради нежеланието на държавите-членки да използват инструмента за гъвкавост, което доведе до увеличаване на вноските им.

prin urmare, pentru a putea utiliza instrumentul mult timp, este necesar să știți exact răspunsul la întrebarea despre încărcarea șurubelniței.
за да можете да използвате инструмента за дълго време, е необходимо да знаете точния отговор на въпроса за зареждането на отвертката.

se simt disconfort pentru a minimiza durata de timp pentru a utiliza instrumentul, sau modificați la o setare inferioară gheată.
за да се намали продължителността на времето, вие използвате инструмента, или промени на по-ниска настройка маншет.

lucrul cel mai important- să fie capabil de a utiliza instrumentul și să știe cum să facă un plafon fals.
без никакви проблеми, най-важното- да бъде в състояние да използвате инструмента и знае как да се направи окачен таван.

daca la orice fel de timp se simt durere pentru a reduce durata de timp pentru a utiliza instrumentul, sau se va transforma într-o configurare gheată inferior.
наистина се чувстват дискомфорт, за да се намали продължителността на времето, вие използвате инструмента, или да променят, за да намали настройка маншет.