Примери за използване на Vă pot oferi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Realitate, Vă pot oferi.
Реалност, Мога да ви предложим.Nu vă pot oferi această informaţie.
Не мога да Ви предоставя тази информация.Vă pot oferi 100.000$ până mâine.
Pentru că vă pot oferi o super ocazie venită din inima junglei.
Nu vă pot oferi informaţiile astea.
Не мога да ви дам тази информация.Aşadar, pentru moment, nu vă pot oferi mai multe detalii.
Така че, за момента, не мога да ви предоставя допълнителна информация.Vă pot oferi o bere caldă.
Мога да ви предложа само топла бира.Nu vă pot oferi în schimb decât mulţumirile şi respectul meu.
В замяна не мога да ви дам нищо, освен благодарност и уважение.Tot ce vă pot oferi este acel raport.
Всичко, което мога да Ви предложа е в този анализ.Ne pare rău doamnă, fără aceasta, nu vă pot oferi acest medicament.
Съжалявам госпожо, без рецепта, не мога да ви дам това лекарство.De ce nu veniţi pe-aici? Să vă spun ce detalii vă pot oferi.
Елате с мен Vă pot oferi imunitate.
Мога да Ви осигуря имунитет.Lord Melbury, vă pot oferi un… aperitiv din partea casei?
Лорд Мелбъри, може ли да Ви предложа аперитив като наш гостенин?Împărate… Vă pot oferi o soluţie?
Mă scuzaţi, vă pot oferi o cafea?
Извинете, да ви почерпим с кафе?Scuze că nu vă pot oferi mai mult. Sunt vremuri dure.
Vă pot oferi o băutură?
Vă pot oferi o echipă de profesioniști potrivită doar pentru dvs.
Те могат да ви осигурят екип от фрийлансъри, подходящи точно за вас.Vă pot oferi un alt exemplu.
Vă pot oferi 9 milioane, dar nu mai mult.
Мога да дам 9. Не повече.
