VĂ PUTEȚI AMINTI - превод на Български

• можете да си спомните
• можете да си припомните
• можеш да си спомниш
• мога да си спомня
• може да си спомните
• вие можете да помните
• можете да запомните

Примери за използване на Vă puteți aminti на Румънски и техните преводи на Български

și, de asemenea, vă puteți aminti când a fost ultima dată când ați jucat acchiaparello în foi.
престанал да броя дните, Ер месеца, а също така може да не си спомня кога за последен път Сте играли под чаршафите.

Dacă vă puteți aminti că voi v-ați creat viața înainte de a vă fi născut, asta vă va ajuta în eliberarea oricăror rămășițe ale sentimentului de victimă.
Затова сте искали да разчистите всички недовършени дела. Ако можете да си спомните, че сте сътворили живота си още преди да се родите, това ще ви помогне да се освободите от всякакви остатъци от усещането, че сте жертви.

În plus, dacă nu vă puteți aminti, cel mai simplu mod de a face acest lucru este să urmăriți și să vă amintiți
Освен това, ако не можете да си спомните, най-лесният начин да направите това е да наблюдавате и запомняте процеса на разрушаване внимателно,

aceasta este singura creație pe care vă puteți aminti și la care se referă scrierile dvs. religioase.
това е единственото създание, което вие можете да помните и към което вашите религиозни документи се обръщат.

Vă puteți aminti că, chiar dacă nu ați scris nimic manual de un an,
Можете да си спомните, че дори и да не сте написали нищо на ръка на година,

este singura creație de care vă puteți aminti și la care se raportează scrierile voastre religioase.
това е единственото създание, което вие можете да помните и към което вашите религиозни документи се обръщат.

astfel încât o zi, nu vă puteți aminti chiar ultima dată când am suferit de hemoroizi.
така че един ден дори не може да си спомните последния път, когато страда от хемороиди.

În plus față de rime, vă puteți aminti evenimentele din viața pacientului,
В допълнение към римите можете да си спомните събитията в живота на пациента,

În acest spațiu sacru vă puteți aminti tot ceea ce ați cunoscut
Можете да си спомните всичко, което някога сте знаели и изпитали,

Dacă vă puteți aminti că voi v-ați creat viața înainte de a vă fi născut,
Ако можете да си спомните, че сте сътворили живота си още преди да се родите,

Astfel, dacă aveți o memorie vizuală bună și nu vă puteți aminti câteva cuvinte sau expresii,
По този начин, ако имате добра визуална памет и не можете да си спомните някои думи или изрази,

Dacă acordați atenție prețului variantelor gata făcute în magazine(aproximativ 400-600 ruble), atunci vă puteți aminti lecțiile de muncă și faceți o treabă minunată pe cont propriu.
Ако обърнете внимание на цената на готови варианти в магазините(около 400-600 рубли), тогава можете да си спомните уроците на труда и да свършите чудесна работа сама.

Dosarul poate fi numele softului(plus o descriere foarte scurtă a ceea ce este pentru- în cazul în care nu vă puteți aminti ce se bazează software-ul în numele acestuia).
Папката може да бъде името на софтуера(плюс евентуално много кратко описание на това, което е за него- в случай, че не можете да си спомните какво прави софтуера в неговото име).

jucați același film cu aceleași gustări pe care le-ați mâncat- dacă vă puteți aminti- și le arătați
същ филм със същите закуски, които сте изяли- ако можете да си спомните- и им покажете,

Dacă vă amintiți povestea de la începutul difuzării operatorului prin satelit rus„Tricolor TV“, vă puteți aminti informații, care a sunat canalele de informare primul operator.
Ако си спомняте историята на началото на излъчването на руски сателитния оператор"Трикольор TV", можете да си припомним информация, който звучеше информационните канали първият оператор.

Dead Poets Society, vă puteți aminti scena unde profesorul,
Обществото на мъртвите поети, може би си спомняте на сцената където учителят,

Pachetul Mapping: localizarea vehiculului(foarte utilă când nu vă puteți aminti unde ați parcat mașina)
Пакет Mapping: локализиране на автомобила(много полезно, когато не можете да си спомните къде сте паркирали автомобила си)

Cu toate acestea, dacă vă puteți aminti orice detaliu despre un e-mail stocat în acel dosar,
Ако обаче сте в състояние да запомните подробности за имейл, съхраняван в тази папка,

Sau nu vă puteați aminti numărul Dumneavoastră de telefon?
Или дълго не можете да си спомните номера на собствения си телефон?

Nu-ți poți aminti numele intersecției pe care o căutai?
Не можете да си спомните името на пресечката или кръстовището, което търсите?