VALUTEI - превод на Български

• валута
• валутните
• валутата

Примери за използване на Valutei на Румънски и техните преводи на Български

importarea fără restricţii a aurului şi valutei străine şi funcţionarea pieţelor de aur libere.
износа на злато, чуждестранна валута, както и функционирането на златните пазари безплатни.

care joacă intens împotriva valutei noastre.
които активно играят срещу нашата валута.

este posibil ca rate diferite să fie oferite în funcţie de tipul de tranzacţie şi de valoarea valutei.
е възможно да бъдат предлагани различни курсове в зависимост от типа на транзакцията и промените в курса на съответната валута.

Toate avantajele enumerate mai sus ale valutei electronice ne vorbesc doar despre faptul că ea este necesară fiecăruia.
Всички вече изброени предимства на електронните валути доказват, че всеки се нуждае от тях.

O suprataxă a valutei este o modalitate de a se asigura
Валутната такса е начин да си гарантират,

Programe ce admit reţinerea valutei sau orice practici similare care au drept urmare acordarea unei prime la export.
Схеми за задържане на валута или всякакви подобни практики, които включват експортна премия.

Majorarea venitului din Titlurile de stat are o influenţă pozitivă asupra valutei ţării şi invers- reducerea dobânzii la acestea are o influenţă negativă.
Повишаването на доходността на държавните ценни книжа влияе положително на валутата на дадена държава и обратно- понижаването на лихвите по държавните ценни книжа влияе отрицателно на валутата..

Dar tranzacţionarea valutei este realizată la toate nivelurile,
Но търговия с чуждестранна Валута се извършва на всички нива,

Și cu cât este mai mare cursul de schimb al valutei în raport cu rubla,
И колкото по-висок е валутният курс на чуждестранната валута спрямо рублата, толкова по-голяма е сумата,

(33) Monedele de platina ar trebui sa fie considerate ca fiind excluse de la scutirile aplicabile valutei, bancnotelor si monedelor.
(33)"Благородната платина" следва да бъде третирана извън обхвата на данъчното освобождаване за валута, банкноти и монети.

Agenţia internaţională de rating Fitch a plasat ratingurile de A+ pe termen lung ale valutei şi monedei locale din Grecia pe lista de supraveghere negativă.
На 28 септември международната рейтингова агенция"Фич" постави дъргосрочния рейтинг"А+" на Гърция в чужда и местна валута под наблюдение с възможни отрицателни изводи.

Vă rugăm alegeţi o valută pentru a vedea cerinţele de pariere necesare valutei respective pentru a câştiga 1 Punct VIP.
Моля избери валута, за да видиш необходимия брой залагания за тази валута, за да получиш 1 ВИП точка.

Dacă sunteți de tranzacționare într-o monedă diferită atunci ați putea fi taxat cu o taxă de convertirea valutei înapoi la Lira turcească.
Ако вие търгувате в друга валута, това може да бъде начислена такса за конвертиране на валута обратно към турска лира.

Un sold de plăţi care conduce la o intrare influenţează costul mediu al valutei la scadenţa plăţii.
Ако салдото на плащанията води до входящ поток, то влиянието му върху средната стойност на валутата се отразява, когато плащането стане дължимо.

În contextul direcțiile prioritare de activitate ale companiei de a face utilizarea eficientă a valutei și a altor resurse financiare.
В контекста на приоритетните направления на дейност на дружеството, за да се възползват ефективно от валута и други финансови ресурси.

valoarea valutei ar trebui să rămână aceeaşi.
стойността на валутата следва да остане същата.

(33) Monedele de platina ar trebui sa fie considerate ca fiind excluse de la scutirile aplicabile valutei, bancnotelor si monedelor.
(11) Понятието"благородна платина" би следвало да бъде третирано извън обхвата на данъчното освобождаване за валута, банкноти и монети.

Folosirea loturilor vă poate limita potențialul de tranzacționare. Cu opțiunea IQ veți putea specifica valoarea valutei pe care doriți să o cumpărați/ vindeți,
С опцията IQ ще можете да посочите размера на валутата, която искате да купите/ продадете,

vrea ca diferite culturi europene să se subordoneze necesităţilor valutei.
иска да подчини различните европейски култури на потребностите на валутата.

Jucătorii pot solicita păstrarea valutei lor pe parcursul festivalului pentru a o schimba în valuta lor locală la
Освен това имат възможност да поискат средствата им да бъдат съхранявани по време на фестивала, за да бъдат обърнати обратно в тяхната местна валута по същия валутен курс,