VEGANII - превод на Български

• веганите
• вегетарианците
• vegans

Примери за използване на Veganii на Румънски и техните преводи на Български

Greutatea corporală inferioară- un studiu de 38.000 de persoane a arătat că vegetarienii și veganii se bucură de un indice de masă corporală inferioară(IMC) decât de cei care mănâncă carne.
По-ниско телесно тегло: Проучване на 38 000 души показа, че рибите, вегетарианците и веганите са имали по-нисък индекс на телесна маса(BMI) от месоядците.

Veganii și vegetarienii au avut cu 10 cazuri mai puține boli coronariene la un număr de 1.000 de persoane comparativ cu mâncătorii de carne, dar trei cazuri de accident vascular cerebral în plus.
Вегетарианците и веганите са имали десет случая на по-малко коронарна болест на 1000 души, които са яли месо, и три случая на инсулт.

Veganii pot beneficia de alimente cu vitamina B12 fortificate cu B12,
Vegans могат да се възползват от витамин B12 храни, обогатени с B12

Veganii și vegetarienii au avut cu 10 cazuri mai puține boli coronariene la un număr de 1.000 de persoane comparativ cu mâncătorii de carne, dar trei cazuri de accident vascular cerebral în plus.
Веганите и вегетарианците са имали 10 по-малко случаи на коронарна болест на сърцето на 1000 души в сравнение с месоядците, но още три случая на инсулт.

Veganii aruncă cu pietre în magazinele de carne,
Веганите хвърлят камъни по месарските магазини,

Veganii și vegetarienii au avut cu 10 cazuri mai puține boli coronariene la un număr de 1.000 de persoane comparativ cu mâncătorii de carne,
Веганите и вегетарианците са имали 10 пъти по-малко случаи на коронарна болест на сърцето на 1000 души в сравнение с ядящите месо хора,

Veganii și vegetarienii au avut cu 10 cazuri mai puține boli coronariene la un număr de 1.000 de persoane comparativ cu mâncătorii de carne,
Веганите и вегетарианците са имали 10 пъти по-малко случаи на коронарна болест на сърцето на 1000 души в сравнение с месоядците,

Veganii tind sa aiba nivel de zahar din sânge mai mic,
Всъщност веганите са склонни да имат по-ниски нива на кръвната захар,

lacto-vegetarienii beau lapte de origine animală, veganii, mult mai stricți decât cei precedenți,
лакто-вегетарианците пият мляко от животински произход, веганите, много по-строги от предишните, изключват дори меда,

în timp ce vegetarienii și veganii au avut un risc cu 22% mai scăzut.
докато вегетарианците и веганите са с 22 процента по-нисък риск.

o sursă unică de probiotice pentru veganii stricți.
най-вече неповторим източник на пробиотици за веганите.

Vegetarienii si veganii pot obtine cantitati suficiente de proteine in dieta daca cauta in mod intentionat surse adecvate,
Вегетарианците и веганите могат да си осигурят достатъчно протеини в храната, ако търсят подходящи източници като соя,

Proteinele pentru vegani sunt proteine special concepute pentru veganii și vegetarienii care nu doresc să obțină proteine din sursele de origine animală
Веганските протеини са предназначени за вегани и вегетарианци, които не си набавят белтъчини от месо, поради което им се налага да ги заменят с прием от други източници,

Greutatea corporală inferioară- un studiu de 38.000 de persoane a arătat că vegetarienii și veganii se bucură de un indice de masă corporală inferioară(IMC) decât de cei care mănâncă carne.
По-ниско телесно тегло: Изследване на 38 000 души показа, че рибари, вегетарианци и вегани имат по-нисък индекс на телесна маса(ИТМ), отколкото месоядците.

mai ales, o sursă unică de probiotice pentru veganii stricți.
най-вече уникален източник на пробиотици за строгите вегани.

ceea ce îl face o alegere excelentă pentru veganii și persoanele care nu consumă prea multă carne,
което го прави отличен избор за вегани и хора, които не консумират много месо

la fel ca si veganii, si persoanele cu anumite afectiuni,
както и вегани, вегетарианци и хора с определени състояния,

in timp ce vegetarienii si veganii inregistrau o reducere cu 22% a acestui risc.
рискът за вегетарианците и веганите е с 22 процента по-малък.

în timp ce vegetarienii şi veganii înregistrau o reducere cu 22% a acestui risc.
рискът за вегетарианците и веганите е с 22 процента по-малък.

Sunt persoane care sunt capabile sa manance numai un anumit tip de mancare(veganii, vegetarienii,
Които са способни да ядат само определен тип храна(вегани, застъпниците на суровата храна, макробиотици, и т. н), но повечето хора,