VENTRICULELE - превод на Български

Примери за използване на Ventriculele на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Fără stimularea de la stimulatorul normal(nodul sinusal), ventriculele se contractă foarte rar,

Без стимулиране от нормалния пейсмейкър(синусов възел), вентрикулите се свиват много рядко,

ai"cavum septum pellucidum", întâlnit la boxeri, adică s-a format o gaură în membrana care separă ventriculele.

наречено кевум септум пеликидум, което е дупка в мембраната, която отделя полукълбата.

Ventriculele tremura si nu pot sa se contracte

Вентрикулите тула и не са в състояние да сключва договори

Prin aceasta, ventriculele se contractă în mod aleatoriu

С него вентрикулите се свиват хаотично

ca rezultat, ventriculele nu primesc un semnal

в резултат на което вентрикулите не получават сигнал

anume părțile sale inferioare- ventriculele- pe minut.

долните му части- вентрикулите- на минута.

flutterul atrial și ventriculele recurg adesea la masaj urgent de inimă,

предсърдно трептене и вентрикули често се прибягва до спешен сърдечен масаж,

nu atinge periodic ventriculele, iar contracțiile ulterioare scad la anumite intervale(1:

периодично не достигат вентрикулите и контракциите на последния падат на определени интервали(1:

este un simptom al aportului de sânge anormal între ventriculele atriale și cardiace.

е симптом на необичайно кръвоснабдяване между предсърдните и сърдечните вентрикули.

apare o perturbare a conducerii, ventriculele încep să se contractheze lent,

има разстройство проводимост, камерите започва да спада бавно,

Contractul de atriu sub influența sinusului nod, ventriculele în propriul lor ritm, de cel puțin

Атриумът под въздействието на синусовия възел, вентрикулите в техния ритъм, най-малко 40 пъти в минута,

Diametrele ventriculelor sunt mari.

Диаметърът на камерите е широк.

Extinderea ventriculelor cerebrale la nou-născuți.

Разширяване на вентрикулите на мозъка при новородени.

O creștere a volumului ventriculelor creierului;

Увеличаване на обема на вентрикулите на мозъка;

Este principala funcție a ventriculelor cerebrale.

Това е основната функция на мозъчните вентрикули.

Iată câteva dintre modificările care determină un fel de efect asupra ventriculelor cerebrale.

Ето някои от промените, които предизвикват някакъв ефект върху мозъчните вентрикули.

Este o tulburare se bazează pe inflamație a ventriculelor cerebrale.

Това е разстройство се основава на възпаление на мозъчните вентрикули.

acest lucrumedicamentul încetinește rata de contracție a ventriculelor inimii, prelungește perioada diastolică,

товалекарството забавя скоростта на свиване на вентрикулите на сърцето, удължава периода на диастола,

Articolul Următor Metode de preparare a ventriculelor de pui multivarka, în coreeană, cu cartofi.

Следваща Статия Методи за получаване на пилешки вентрикули multivarka, в корейски, с картофи.

rare extrasistole ale ventriculelor), care nu sunt asociate cu boli cardiace organice,

редки екстрасистоли на вентрикулите), които не са свързани с органични сърдечни заболявания,