VIBRAȚIA - превод на Български

• вибрацията
• вибрационната
• трептенията
• вибрация
• вибрациите
• вибрации

Примери за използване на Vibrația на Румънски и техните преводи на Български

În plus, sub influența Salvina reduce vibrația țesuturilor palatului moale
В допълнение, под влиянието на salvina намалява вибрациите на тъканите на мекото небце

Melodia, creșterea semnalului, vibrația, totul este setat individual pentru fiecare semnal.
Мелодия, увеличаване на сигнала, вибрация, всичко е зададено поотделно за всеки сигнал.

Vibrația mecanismelor conduce la apariția unei boli vibraționale,
Вибрацията на механизмите води до развитие на вибрационно заболяване,

În acest fel, este ușor să provoace vibrația echipamentului de concasare a impactului,
По този начин е лесно да се предизвикат вибрациите на удароустойчивото оборудване,

Vibrația armonică sau modelul de rezonanță- mișcări care creează tiparele vibraționale ce readuc corpul în starea de echilibru și armonie.
Хармонични вибрации или резонансен модел: Боуен движенията създават вибрационни модели, които настройват тялото към баланс и хармония.

produsă de vibrația aerului din interiorul anvelopei și transmisă structurii vehiculului.
който се получава от въздушната вибрация в гумата, който се предава на структурата на автомобила.

Prin instalarea sds-plus pe pumn, vibrația burghiului în timpul funcționării este mult redusă,
Чрез монтажа на sds-plus на удар, вибрацията на свредлото по време на работа е много намалена,

Reduce vibrația țesuturilor palatala,
Намалява вибрациите на небцето тъкани,

Deoarece atunci când se produce descărcarea, vibrația este adesea produsă și apoi există un semnal fizic.
Защото, когато се случи изхвърлянето, често се създават вибрации и след това има физически сигнал.

acea informație prin organesentimentele cad în mana, vibrația se formează și această vibrație este copia exactă formată în buddhi.
тази информация чрез органитечувствата попадат в мана, се образува вибрация и тази вибрация е точното копие, което се формира в буди.

pentru a veni aici pe Pământ, pentru a curăța și a ridica vibrația planetei.
идват на Земята за да я пречистят и да повишат вибрацията на планетата.

Atunci când vibrația a început să funcționeze independent,
Когато вибрациите започнаха да работят самостоятелно, е време да

săgeata de încovoiere sau vibrația structurală din unitățile industriale.
конструктивна деформация или вибрации в промишлени съоръжения.

În momentul în care le vom întâlni, le vom recunoaște imediat vibrația, deoarece aceste suflete sunt acordate pe aceeași frecvență ca noi.
В момента, в който ги срещнем, може веднага да разпознаем тяхната вибрация, защото тези души вибрират със същата честота като нас.

locul de unde a pornit vibrația, căci aceasta se va întoarce întotdeauna la sursă.
не човека или мястото, от където излиза вибрацията, тя ще се върне безпогрешно при своя извор.

Nu s‑a putut stabili dacă răsturnarea paharului cu cafea a fost cauzată de o defecțiune a măsuței sau de vibrația avionului.
Не е могло да се установи дали разливането на чашата с кафе се дължи на дефект на поставката или на вибрации на самолета.

începe vibrația țesuturilor, a căilor respiratorii este parțial închisă.
започва вибрациите на тъканите, на дихателните пътища е частично затворен.

se întărește, după ce se produce vibrația, acesta poate fi blocat imediat, 100% calificat.
след като се случи вибрация, тя може да бъде заключена веднага, 100% квалифициран.

bărbații sunt cei care pot prinde vibrația când vine vorba de tatuaje de genul asta. imaginea sursă.
мъжете са тези, които могат да хванат вибрацията, когато става дума за такива татуировки. източник на изображение.

e important să simțiți vibrația potrivită.
ето защо е важно да усещате правилните вибрации.