VIKTOR ORBAN - превод на Български

• виктор орбан
• унгарският премиер виктор орбан
• орбан е

Примери за използване на Viktor orban на Румънски и техните преводи на Български

a subliniat Viktor Orban.
заключава Виктор Орбан.

a declarat prim-ministrul Viktor Orban, care a acuzat democrația liberală că subminează familiile tradiționale, relatează agenția Reuters.
заяви днес премиерът Виктор Орбан, обвинявайки либералната демокрация за подкопаването на традиционните семейства, предаде Ройтерс.

secretarul de presă al premierului ungar Viktor Orban, adăugând că nu există planuri privind un comunicat final.
началник на пресслужбата на унгарския премиер Виктор Орбан, като добави, че няма планове за съобщение до пресата след преговорите.

a declarat prim-ministrul Viktor Orban, blamând democraţia liberală pentru subminarea familiilor tradiţionale, scrie Reuters.
заяви днес премиерът Виктор Орбан, обвинявайки либералната демокрация за подкопаването на традиционните семейства, предаде Ройтерс.

a declarat vineri premierul Viktor Orban, acuzând democraţia liberală de subminarea familiei tradiţionale, relatează Reuters.
заяви днес премиерът Виктор Орбан, обвинявайки либералната демокрация за подкопаването на традиционните семейства, предаде Ройтерс.

a declarat luni premierul Viktor Orban.
заяви унгарският премиер Виктор Орбан.

Hu se tem ca cei doi investitori care au preluat controlul asupra portalului de stiri luna trecuta ar avea legatura cu prim-ministrul Viktor Orban si partidul
Hu, се опасяват, че двамата инвеститори, които поеха контрола над новинарския портал през миналия месец, може би са свързани с премиера Виктор Орбан и неговата управляваща партия"Фидес"

a mai declarat Viktor Orban.
защо“, категоричен е Орбан.

a precizat Viktor Orban, adăugând că noua administrație de la Kiev s-a bucurat de sprijinul Ungariei în eforturile sale de a construi o Ucraină democratică.
се сега нова Украйна”, каза Орбан, като добави, че Унгария подкрепя новото правителство в усилията му за изграждане на демократична Украйна.

La finalul reuniunii informale a Consiliului European de la Bratislava, premierul Viktor Orban a declarat că summitul UE din Slovacia a eşuat să schimbe politica europeană în domeniul migraţiei, lucru pe care l-a catalogat drept„autodistrugător şinaiv”.
Премиерът на Унгария Виктор Орбан заяви в Братислава, че по време на срещата не се е стигнало до промяна на миграционната политика на ЕС, която той нарича«саморазрушителна и наивна».

Viktor Orban este cunoscut ca unul din cei mai duri avocați anti-migrație din Europa
Известно е, че Орбан е един от най-ожесточените защитници срещу миграцията в Европа

În afară de axa formată cu vecinii săi din Europa Centrală, Viktor Orban a afirmat în campanie că vrea să colaboreze cu Italia
Съюзник със страните от Централна Европа в суверенисткия си поход, Орбан заяви, че иска да създаде заедно с Италия

În august trecut, Viktor Orban anunța intenția de a construi un al doilea gard,
Премиерът Виктор Орбан обяви в началото на август, че ще се строи втора ограда,

Viktor Orban a dat avânt sentimentelor antiimigraţie din ţările est
Орбан обнадежди антиимигрантските организации в източно- и централноевропейските страни

a declarat şeful guvernului ungar Viktor Orban, în timpul unei conferinţe de presă comune cu omologii săi ceh Bohuslav Sobotka, slovac Robert Fico şi polonez Beata Szydlo.
оставим да ни сплашват", заяви унгарският премиер Виктор Орбан на обща пресконференция с Беата Шидло, Бохуслав Соботка и Роберт Фицо.

Premierul Viktor Orban, care a ajuns la putere în 2010,
Дяснонационалистическият премиер Виктор Обран, който дойде на власт през 2010 г.,

Un jurnalist de la Nepszabadsag, a declarat că Guvernul lui Viktor Orban este singurul, de la căderea comunisului în Ungaria, în 1990,„care nu tolerează vreun control, critici sau măcarîntrebări”.
Непсабадшаг", заяви, че правителството на премиера Виктор Орбан е единственото след края на комунистическия режим от 1990 година,"което не търпи никакъв контрол или критика, дори въпроси".

Miliardarul de origine ungară, un virulent critic al Partidului Fidesz(conservator, la putere) al premierului populist Viktor Orban, a acuzat Budapesta de faptul că”alimentează un sentiment antimusulman
Милиардерът, чиито виждания са в конфликт с управляващата партия Фидес на премиера Виктор Орбан, заяви, че Будапеща"подклажда антимюсюлмански настроения и използва антисемитски клишета,

Weekendul trecut, Viktor Orban a vizitat trupele NATO staționate în Lituania
Орбан посети натовските военни в Литва по миналия уикенд и заяви,

a subliniat Viktor Orban.
подчерта Орбан.