VORBITĂ DE - превод на Български

• говори от
• говорен от
• изговорено от

Примери за използване на Vorbită de на Румънски и техните преводи на Български

Declarații făcute de persoana în cauză și limba vorbită de aceasta, dovedită inclusiv prin rezultatele unui test oficial;
Показания на въпросното лице и говорен от него/нея език, включително посредством резултатите от официален тест;

Italiana este vorbită de aproape 70 de milioane de oameni din întreaga lume,
Италианският се говори от около 70 милиона души по света,

încă vorbită de unii din populaţia din Praga,
все още се говори от някои от населението на Прага,

experiențe de călătorie uimitoare și o limbă vorbită de 338 de milioane de oameni din lume.
невероятни туристически опит и език, говорен от 338 милиона души в света.

Despre limba finlandeză Finlandeza este vorbită de aproape 6 milioane de oameni în întreaga lume, dintre care aproape 5 milioane trăiesc în Finlanda.
Финският се говори от около 6 милиона души по света, като около 5 милиона от тях живеят в самата Финландия.

ceha era permisă dacă era vorbită de o marionetă.
чешкия бил позволен, ако е говорен от марионетка.

Limba greacă este vorbită de peste 3000 de ani, fiind astfel una din cele mai vechi limbi din Europa.”.
Гръцкият се е говорил отпреди над 3000 години, което го прави един от най-старите езици в света.

Germana este o limbă central europeană vorbită de 95 de milioane de persoane ca fiind prima lor limbă.
Немският е централен европейски език, който се говори от 95 милиона души като първи език.

Germana este vorbită de aproape 75 de milioane de oameni în Germania, cu alte 20 de milioane de oameni din întreaga lume care o vorbesc ca o primă limbă.
Немският се говори от около 75 милиона души в Германия като още 20 милиона по света използват немски като първи език.

Limba albaneză(în) este o limbă vorbită de șase milioane de locuitori ai vestului peninsulei Balcanice,
Алба̀нският езѝк(на албански: shqip) е език, който се говори от около шест милиона души, населяващи западната част

Despre limba estonă Estona este vorbită de aproape 1.1 milioane de oameni din jurul lumii, dintre care 950,000 locuiesc în Estonia.
Естонски се говори от около 1, 1 милиона души по света, от които 950 000 живеят в самата Естония.

Suedeza este vorbită de aproape 9 milioane de oameni în Suedia,
Шведският се говори от около 9 милиона души в Швеция,

puncte de vedere și care este în prezent vorbită de aproape toți factorii de frumusețe.
тя е отличителна в много отношения и която днес се говори от почти всички влиятели на красотата.

o limbă națională în Finlanda vecină, vorbită de o mică minoritate.
национален език в съседна Финландия, който се говори от малко малцинство.

În interiorul acestuia sunt trei litere greceşti care transmit cuvintele lui Dumnezeu"Eu sunt Cel ce sunt", vorbită de Moise.
Вътре са изписани три гръцки букви, които предават Божиите думи"Аз съм това, което съм", казани на Моисей.

Limba olandeză este vorbită de mai mult de 22 de milioane de oameni ca prima limbă
На холандски език се говори от повече от 22 милиона души, като първи език

Portugheza este vorbită de peste 200 de milioane de oameni din întreaga lume
Португалският се говори от над 200 милиона души по света

o limbă vorbită de 7 milioane de sud-africani derivată din daneză,
език, говорен от 7 милиона южноафриканци,

Suedeză(Svenska) este un limbaj de Nord germanice, vorbită de mai mult de nouă milioane de persoane,
Шведски(Svenska) е Северна германски език, говорен от повече от девет милиона души,

tarfa“, vorbită de fostul model de Abercrombie& Fitch, Chris Carmack.
кучка", говорил от бившия модел на Abercrombie& Fitch Chris Carmack.