VULCANICĂ - превод на Български

• вулканична
• вулкана
• вулканичната
• вулканичен
• вулканично
• вулкан

Примери за използване на Vulcanică на Румънски и техните преводи на Български

posibil de origine vulcanică.
възможно зараждане на вулкан.

Alertă privind o posibilă erupţie vulcanică în Alaska.
Учени предупреждават за потенциално изригване на вулкан в Аляска.

Acest eveniment eclipsează orice erupţie vulcanică din vremurile istorice.
Това събитие засенчва всички изригвания на вулкани в историята.

Astăzi ei vor vedea o eruptie vulcanică.
Днес ще покажат изригването на вулкан!

Vorbim despre o erupție vulcanică.
Говорим за изригването на вулкана.

Ce interesant că este vorba și despre erupția vulcanică din Santorini!
Такива са потопът и изригването на вулкана на остров Санторини!

Aceasta este singura astfel de medicament de pe piață din vulcanică lut- pentru a avea o garanție de autenticitate și de securitate,
Това е единственият такъв лекарството е на пазара от вулканична глина- за да има гаранция за автентичност

În centrul insulei se află o calderă vulcanică prăbușită, dar încă activă, iar în timpul verii vizitatorii pot înota în apele sale calde.
В центъра на острова е срутена, но все още активна вулкана калдера, а през лятото посетителите могат да плуват в топлите води.

Spun că cenuşa vulcanică din Santorini… a făcut Nilul roşu în vechiul Egipt.
Че вулканична пепел от Санторини е боядисала Нил в червено по времето на древен Египет.

Activitatea vulcanică produce acest tip de cratere care sunt situate de obicei pe vârful vulcanului
Вулканичната дейност произвежда този тип кратери, които обикновено се намират на върха на вулкана

Între nivelurile upgrade masiv ciocane ca degerături şi vulcanică pentru chiar mai mare smashes.
Между нивата на ъпгрейд към масивна чукове като измръзване и вулканична за още по-големи разбива.

Exemple de nanomateriale sunt cenuşa vulcanică, punctele cvantice,
Пример за наноматериали са вулканичната пепел, квантовите точки,

Anak Krakatau este o mică insulă vulcanică apărută din mare la o jumătate de secol după erupţia vulcanului Krakatoa, în 1883.
Анак Кракатау е малък вулканичен остров, който се образува в океана половин век след смъртоносното изригване на Кракатау през 1883 година.

Santorini este în esenţă cea ce rămâne după o erupţie vulcanică mare care a distrus primele aşezări pe o cândva fostă singură insulă şi a creat caldera geologică actuală.
Санторини по същество е това, което остава след огромно вулканично изригване, което унищожава най-ранните селища и създаде сегашната геоложка калдера.

Tenerife este o insulă vulcanică din Oceanul Atlantic,
Тенерифе е вулканичен остров в Атлантическия океан,

În momentul crizei provocate de norul de cenușă vulcanică, costurile erau estimate la peste 200 de milioane de lire pe zi doar la zborurile din Regatul Unit.
По време на кризата с вулканичната пепел разходите бяха оценени на повече от 200 милиона британски лири на ден само за полетите на Обединеното кралство.

Dle președinte, criza provocată de cenușa vulcanică anul trecut a provocat anularea a aproape 100 000 de zboruri,
(RO) Г-н председател, кризата с вулканичната пепел миналата година предизвика отменяне на близо 100 000 полета,

Menționăm că o altă erupţie vulcanică submarină din 2014 a dat naştere unei insule care este în prezent acoperită de vegetaţie
През 2014 г. отново имаше подводно вулканично изригване и тогава се появи остров, който днес е населен с птици

Santorini, această fostă insulă vulcanică oferă priveliști uimitoare de la caldera,
Санторини, този бивш вулканичен остров предлага невероятни гледки от калдерата,

Încă de când planeta lor a fost devastată de activitatea vulcanică.
след като планетата им е била опостушена от вулкан.