WHISKEY-UL - превод на Български

• уискито
• уиски

Примери за използване на Whiskey-ul на Румънски и техните преводи на Български

Clientul primește whiskey-ul nominal prin poștă.
Клиентът получава номиналното си уиски по пощата.

Există un sentiment că whiskey-ul este presat;
Има и усещане, че ме натискат на уиски.

Ştii că whiskey-ul te face nătâng.
Запомни, уиските те прави глупав.

E de 2 ori mai tare decât whiskey-ul.
Два пъти по-силно е от уискито.

Whiskey-ul este acolo,
Уискито е точно до касетофона,

masinizăm whiskey-ul un minut într-o direcție
ние масажираме уискито една минута в една посока

Este destul de obișnuit să credem că whiskey-ul"single malt" are o calitate superioară decât"amestecul", dar acest lucru nu este corect.
Често се смята, че едното малцово уиски има по-високо качество от"сместа", но това не е съвсем правилно.

Whiskey-ul te ajuta, dar nu voiam să mă ameţesc… aşa
Уискито помагаше, но не исках да се отпускам,

Moe, ne place whiskey-ul tău, ne place povestea ta şi ne place costumul
Мо, харесваме твоето уиски, твоето минало, както и костюмът ти,

Noi doar am vrut sa-ti spunem… Nu stim ce s-a intamplat cu whiskey-ul tau.
Искахме да ти кажем… не знаем какво се е случило с уискито ти.

Jameson este whiskey-ul irlandez produs într-o singură distilerie de o divizie a companiei franceze Pernod Ricard.
Jameson е ирландско уиски еднократно дестилирано, произведено от"Перно Рикар".

Să servesc whiskey-ul lui înaintea berii tale, sau pot face şi invers.
първо му сервирам уискито преди да си си получил бирата, или точно обратното на това.

şi-o să vă ajungă whiskey-ul 40 de ani.
ти ще имаш достатъчно уиски за 40 години.

Whiskey-ul lui Cassetti era drogat în aşa fel
В уискито на Касети беше сипано приспивателно,

Este recomandabil să se utilizeze ulei de camfor pentru tratamentul în cazul în care nasul curbat este însoțit de o durere de cap- lubrifiați nasul și whiskey-ul cel puțin 2 ori pe zi HLS nr. 3, pag.
Особено препоръчително е да използвате камфор за лечение, ако хрема е придружен от главоболие- смажете носа и уискито поне 2 пъти на денHLS No. 3, стр. 30.

Am vrut să tragem whiskey-ul… cu un furtun.
Щяхме да засмучем уискито. С уста.

Unde este whiskey-ul?
Къде е уискито?

Brett, deschide whiskey-ul, vrei?
Брет, отвори уискито, а?

Mi-ai băut whiskey-ul! Ţi-ai zguduit balerina în biroul meu!
Пиеш уискито ми… чукаш балерината в моя кабинет!

În ciuda faptului că ne-ai încuiat whiskey-ul!
Въпреки факта, че ни заключи уискито.