ZGÂRIA - превод на Български

• драскай
• да се почеше
• дращеше
• надраскване
• драскайте
• драскотина
• драскането

Примери за използване на Zgâria на Румънски и техните преводи на Български

Încearcă şi îţi voi zgâria şi celălalt ochi.
Опитай и ще ти издера и останалото ти око.

Doar pentru asta o voi zgâria cu cheia.
Само заради тази реплика ще я одера с ключа.

Cred că pot zgâria ta.
Мисля, че можем да скреч твоя.

Una din puţinele substanţe care pot zgâria sticla.
От малкото вещества в ежедневието, способни да надраскат стъкло.

nisipul pot zgâria suprafaţa de sticlă.
пясък могат да надраскат повърхността на стъклото.

Puteți… zgâria spatele.
Можеш… да си почешеш гърба.

Nu le pot obține, ei vor zgâria și izbucni.
Вие не можете да ги получите, те ще надраскат и избухне.

Nimeni nu îl poate zgâria pe Bahattar Singh.
Никой дори не може да одраска Бахарат Сингх.

Fibrele lor sunt prea rugoase şi pot zgâria sticla.
Техните нишки са твърде груби и могат да надраскат стъклото.

Crucişătoare de-abia vor zgâria apărarea lor!
Бойни крайцера едва ще одраскат щита!

În plus, un animal de companie curios poate zgâria urechile.
В допълнение, една любопитна домашен любимец може да надраска на ушите.

Îți place numele nostru spune și le zgâria.
Направи същото като името ни- одраскай ги.

Există multe motive pentru care o persoană își poate zgâria capul.
Има много причини, поради които човек може да надраска главата си.

Zgâria uşa?
Драскала е по вратата?

Zgâria asta.
Изтъркайте това.

Nu o zgâria mai mult decât este deja.
Не я издирай повече, отколкото е.

Zgâria un card pentru a câștiga astăzi până la € 200,000!
Изтъркайте карта, за да победи днес до € 200,000!

Pot zgâria, ca o pisică.
Мога да драскам, като котка.

Dorința de a zgâria buza de jos are propria interpretare
Желанието да се почеше долната си устна има своя собствена интерпретация

Dorința de a zgâria colțul gurii lui este o prevestire a următoarelor evenimente.
Желанието да се почеше на ъгъла на устата му е предзнаменование за следните събития.