ZIARISTĂ - превод на Български

• журналист
• репортерка
• безстрашната журналистка
• журналистка съм

Примери за използване на Ziaristă на Румънски и техните преводи на Български

Esti ziaristă, nu?
Ти си журналистка, нали?

Eşti ziaristă, nu?
Ти беше журналистка, нали?

Ziaristă nenorocită!
Скапана журналистка!

Eşti ziaristă, nu-i aşa?
Ти си журналистка, нали?

Eşti cumva ziaristă?
Ти журналистка ли си?

Deci nu eşti ziaristă?
Не си журналистка,?

Nu esti ziaristă?
Не си ли журналистка?

Este ziaristă bună.
тя е добър писател.

Femeia cu care erai… Şi ea era ziaristă?
И жената, която беше с теб ли е журналистка?

Nu eşti ziaristă?
Не си ли журналистка?

să nu spui că eşti ziaristă.
че си журналистка.

o colegă ziaristă.
с която спи- колежка журналистка.

În clipa aia, nu m-am gândit ca lumea. Dar e ziaristă.- Iar Sam e o pistă.
Пита ме за досието на Сам, но не съм се замислял, защото все пак е журналист.

Controversata ziaristă veterană a fost în centrul atenţiei după ce a scris un articol despre activista drepturilor celor cu dizabilităţi, Gwen Marbury.
Ветеранът журналист беше в центъра на противоречива статия, която беше написала за активиста за права на хората с увреждания Гуен Maрбъри.

Adevărul este că această ziaristă are influenţă
Истината е, че тази репортерка има влияние в медиите

Cel mai temut adversar al baronilor drogurilor nu este poliția, ci o ziaristă pe nume Veronica Guerin(Cate Blanchett).
Техният най-опасен враг обаче не е полицията, а безстрашната журналистка Виктория Герин(Кейт Бланшет).

În 1974, Tuttle și-a luat diploma în Literatură engleză și s-a mutat în Austin, Texas, unde a lucrat timp de cinci ani ca ziaristă la cotidianul Austin American-Statesman.
Премества се в Остин, Тексас, където работи като журналист в продължение на пет години във вестник„Austin American-Statesman“.

Christine Hewitt(ziaristă şi redactor de emisiuni de divertisment din Jamaica)- Ea a declarat
Кристин Хюит(журналистка и шоуводеща от Ямайка)- Тя казала, че Библията е най-лошата книга,

Ziaristă care ancheta afacerile BOR,
Журналистка, разследваща секс афери,

m-am hotărât să învăt o a doua meserie, de ziaristă.
реших освен учителската професия да се захвана с журналистика.