AGATHA - превод на Български

• агата

Примери за използване на Agatha на Турски и техните преводи на Български

Ünlü yazar Agatha Christie,“ hayatta sahip olabileceğiniz en büyük şans mutlu bir çocukluk yaşamış olmaktır” derken çok haklıydı.
Агата Кристи казва, че…„Едно от най-хубавите неща, които могат да ти се случат в живота, е да имаш щастливо детство.".

Bunlardan ilk olan Acı Kahve, Agatha Christie tarafından 1930 yılında tiyatro oyunu olarak yazılmış.
Първата си пиеса,"Black Coffee", Агата Кристи пише през 1930 г., като истински регулярно за театъра започва да пише през 40-те години.

Agatha, sorgu sırasında o gün görüş açısının oldukça iyi olduğunu
Агата ми помогна да докажа, че видимостта е била доста добра във въпросния ден

Agatha Rippin bir fahişe
Че Агата Рип е проститутка

Agatha, mutsuz bir evlilik içine sıkışmış genç bir annedir
Агата е млада майка, която е в капана на нещастен брак

zeki gizemleri sayesinde Agatha Christie, geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanda bir
умни мистерии, Агата Кристи ще остане главната жена писател на мистерии за миналото,

her şeyi Agatha Christienin romanlarındaki gibi görünmesini sağlıyor
напомнят роман на Агата Кристи, и все още съм убедена,

Trene Agatha Christie boşandıktan bir yıl sonra 1928de biniyor ve ilk kez tek başına yolculuğa çıkıyor.
Агата Кристи се качва за първи път на„Ориент експрес“ през 1928 г., което бележи първото ѝ пътуване сама.

Agnes değil, Agatha değil.
не е Агата.

Tüm kimliğini doğrudan beynine ışınladı. Aynı zamanda da Agatha Christienin eserlerinde yazanları doğrudan Leydi Eddisondan aldı.
Вкарало е пълната ти идентичност в съзнанието ти, а в това време… е поело творбите на Агата Кристи, директно от Лейди Едисън.

Yaşındaki Agatha Papanopi, arkadaşlarıyla bu tişörtleri giyerek katıldığı sade bir askeri geçit sonrasında kafeteryada otururken konuştuğu SETimesa,'' Ohinin anlamı işte bu.'' dedi.
Това значи Охи," каза Агата Папанопи, на 31 г., за SETimes, седнала в кафене след невзрачен военен парад със своите приятели, всички облечени с ризите на протеста.

iyi yaptığını, Teyze Agatha hiç de küçük ölçüde rahatsız olduğunu anlıyoruz.
се справя добре, ще разберат, че леля Агата е разстроен до не малка степен.

benim için bir doldurulmuş eelskin rıhtımda bekleyen Teyze Agatha orada bulabilirsiniz.
аз не искам да се там и да намерят леля Агата чакане на кея за мен с пълнени eelskin.

Branagh, sadece Greenin senaryosuyla çalışmaktan heyecan duymakla kalmayarak, Agatha Christienin akrabaları olan;“ Mathew Prichard[ Christienin torunu]
Брана е развълнуван от възможността да пренесе на екран сценария на Грийн, но и от възможността да работи по проекта с наследниците на Агата Кристи: Матю Причърд[внук на Кристи] и Джеймс Причърд[правнук на Кристи]

İngiltere için çok küçük, neşeli bir görüş herkes o Warpath gerçekten eğer, Agatha Teyze ile yaşamaktadır.
за да всеки да живее с леля Агата, ако тя е наистина на индиански поход.

evlenmek genç Gussie durdurmak için denemek için benim Teyze Agatha tarafından gönderildi vodvil sahnede ve ben var her şey, bu yüzden beni
поради която напуснах Англия защото бях изпратен от моята леля Агата, за да се опита да спре младите Gussie омъжи за момиче водевил етап,

Agathayı ben büyüttüm sayılır. O katil değil.
На практика аз отгледах Агата и тя не беше убийца.

Agathanın Whitechapele yardıma neden bu kadar hevesli olduğunu anlıyor musun?
Сега разбирате ли защо Агата иска да помага на църквата?

Agathanın artık sevgilisi yoktur.''.
Агата сега е сама.".

Biri, Cameron Agathayı terk etti kız umutsuzluk içinde kendini binadan aşağı attı.
Камерън е зарязал Агата, И тя се е хвърлила от сградата отчаяна.