ALERJISI - превод на Български

• алергия
• алергичен
• непоносимост
• алергии
• алергията
• алергична
• алергични
• алергично
• алергиите
• алерген

Примери за използване на Alerjisi на Турски и техните преводи на Български

Süt alerjisi ve laktoz şeker alerjisi aynı şey değildir.
Млечните алергии и непоносимостта към лактозата не са едно и също нещо.

Karısı arıya alerjisi olduğunu söylemişti. Bu biraz fobiye dönüşmüş.
Съпругата му казва, че е бил алергичен към пчели, и имал фобия от тях.

ABD de 40000 kadının erkek spermine alerjisi vardır.
Около 40 хиляди американски жени имат алергия към мъжката семенна течност.

Laktoza alerjisi olan bizler ne olacağız?
Ами за тези като мен който са алергично към лактозата?

Glütene alerjisi olmadığını, yalnızca yeme bozukluğuna kılıf uydurduğunu söyle.
Кажи и, че не е алергична към глутен, тя просто прикрива нездравословно хранене.

Jeffreynin alerjisi tehlikeliydi.
Алергията на Джефри е опасна.

Bebeginizin alerjisi olmayan her meyveyi kullanabilirsiniz.
Може да ядете всички плодове, към които не сте алергични.

Gıda alerjisi ve intoleransı.
Хранителни алергии и непоносимости.

Bilgisayara baktım. Dosyasında penisiline alerjisi olduğuna dair hiçbir şey yoktu.
В компютъра не беше отбелязано, че е алергичен към пеницилин.

ABD de yaklaşık 40.000 kadının, erkek spermine alerjisi vardır.
Около 40 хиляди американски жени имат алергия към мъжката семенна течност.

Gıda intoleransı ve alerjisi her yaşta meydana gelebilir.
Алергиите към храни и непоносимостта се проявяват при всеки човек в даден момент.

Penisilin alerjisi neden olur?
Какво представлява алергията към пеницилин?

Nasıl her şeye alerjisi olabilir ki?
Как може да е алергична към всичко?

Ölülerin alerjisi olmaz.
Умрелите не са алергични.

İlaçlara alerjisi var mı?
Има ли алергии към лекарства?

Bunu bir kıza daha yapmıştım ve alerjisi olduğu ortaya çıkmıştı gözleri kan çanağına dönmüştü.
Веднъж гримирах момиче, което се оказа алергично и очите й изскочиха.

Geoffin susam yağına alerjisi olduğunu biliyordun.
Знаела си, че Джеф е бил алергичен към сусамово олио.

o ciddi bir badem alerjisi vardı.
той е имал тежка алергия към бадеми.

Göz alerjisi deyip geçmeyin!
Не забравяйте, че алергиите не минава!

Brüksel lahanasına alerjisi olduğunu söyler ama yoktur.
Твърди, че е алергична към брюкселско зеле, но не е.