ALGORITMALAR - превод на Български

• алгоритми
• алгоритмите
• алгоритъм
• алгоритъмът

Примери за използване на Algoritmalar на Турски и техните преводи на Български

Bakın, buradaki asıl sorun, algoritmalar iyi çalışırken,
Истинският проблем беше, че докато алгоритмите работеха добре,

Bunları yazılım olarak hazırlamak ya da bir takım algoritmalar yapmak yerine,
Вместо да направим това със софтуер, или да направим този вид алгоритми, ние отидохме да говорим с невробиолози,

Bizim böcek yapmak için geliştirdiğimiz algoritmalar hava yastığı simulasyonlarında çözüm oldu.
Алгоритмите, които сме разработили, за да правим насекоми, се оказват разрешение за въздушни възглавници, когато се прави тяхната симулация.

atletizm arasındaki yakınlığı makinelerin sınırlarını zorlayacak algoritmalar üretmek için kullanıyoruz.
аналогията със спорт и атлетизъм да създаваме нови алгоритми за машините, да ги накараме да достигнат лимита си.

Sıralamayı belirleyen algoritmalar kilit ve anahtar altında tutulurken, deneyimli pazarlamacılar test ettiler
Докато алгоритмите, които определят класирането, се държат под ключ, опитните специалисти по маркетинг провеждат тестове

UZAB, Uzaylı Zeka Arayışı Birimi tüm bu karmaşık ama tekrarlayan kozmik gürültülerden doğal olmayan bir örnek, bir zeka tarafından oluşturulan bir sinyal bulmak için algoritmalar kullanıyor.
SETI търси извънземен разум. Ползва алгоритми, за да отсее случайните космически шумове, и открие сложен, повтарящ се сигнал. Неестествен модел, създаден от разум.

Algoritmalar ve veri yapıları, yaygın olarak kullanılan hesaplama yöntemlerinin
Алгоритмите и структурите от данни представлява изучаването на често използвани изчислителни методи

Zürih Googleda yazılım mühendisliği iş görüşmelerine ait soruların% 100‘ ü veri yapıları, algoritmalar ve algoritmik düşünmeye dayalı konuları içerir.
На интервютата за работа като софтуерен инженер в Google в Цюрих 100% от въпросите са съсредоточени върху структури от данни, алгоритми и алгоритмично мислене.

ama öyle görünüyor ki, algoritmalar neredeyse her kültürde binlerce yıldır bulunuyor.
по който хората се срещат, но както излиза, алгоритмите съществуват от хиляди години в почти всяка култура.

Dublin Microsoftda yazılım mühendisliği iş görüşmelerinde bir çok soru, veri yapıları, algoritmalar ve algoritmik düşünmeye odaklanmıştır.
На интервютата за работа като софтуерен инженер в Microsoft в Дъблин голяма част от въпросите са съсредоточени върху структури от данни, алгоритми и алгоритмично мислене.

makineler ve algoritmalar arasındaki yeni iş bölümü 133 milyon yeni pozisyon yaratabilir.
в разделението на труда между хората, машините и алгоритмите, като едновременно с това ще се появят 133 милиона нови.

Ve işim NASAnın astronotları derin uzay uçuşlarına hazırlarken sanal ameliyat gerçekleştirebilmesi için algoritmalar ve kodlar yazmaktı böylece robotik bölmelerinden çıkmaları gerekmeyecekti.
И моята работа е да създавам много от алгоритмите и кода за НАСА да прави виртуална хирургия в подготовка на астронавтите за дълготрайни космически полети, така че те да могат да бъдат съхранявани в роботизирани капсули.

buna benzer tüm diğer algoritmalar daha basit
направим това, ще открием, че алгоритми като търсене, като откриване,

Farklı karınca türleri farklı algoritmalar kullanıyor olmalılar, çünkü farklı kaynaklarla baş etme konusunda evrimleşmişlerdir.
Различните видове мравки използват различни алгоритми, защото в развитието си са имали работа с различни ресурси и би било истински

Bizim için eğer algoritmalar dünyaya papaz yardımcılığı yapacaklarsa,
Така че, ако алгоритмите ще ни превеждат през света,

dünyanın dört bir yanından akıllı algoritmalar ve rüzgâr kayıtlarıyla balonları biraz hareket ettirmeyi umduk,
използваме добри алгоритми и данни от целия свят, бихме могли да маневрираме балоните много леко,

makineler ve algoritmalar arasındaki yeni iş bölümü 133 milyon yeni pozisyon yaratabilir.
на труда между хората, машините и алгоритмите, като едновременно с това могат да се появят 133 милиона нови.

Aynı zamanda madencilik operasyonunu etkileyebilecek öngörülemeyen olayların meydana gelmesi durumunda platformda muhtemel hash gücü kaybını tam olarak telafi etmek için diğer madencileri ilgili havuzlara tahsis etmek için algoritmalar içeren acil durum planları da bulunmaktadır.
Същевременно, в случай на непредвидени събития, които биха могли да повлияят на mining операцията, платформата включва непредвидени обстоятелства, т. е. алгоритми за разпределяне на други миньори в съответните пулове, за да се компенсират напълно евентуалните загуби на hash power.

hasarı iyi bir şekilde telafi edebilecek akıllı algoritmalar tasarlamamıza imkan tanıyor.
вид машинна архитектура или да създадем умни алгоритми, които грациозно да покриват загуби,

Güneş sistemi nesneleri, koordinatları ve zamanları ile ilgili bilgileri içeren algoritmalar bölümü Gezegen koordinatları:
Раздел с алгоритми за изчисляване на координатите на телата от Слънчевата система