ALOE - превод на Български

• алое
• aloe

Примери за използване на Aloe на Турски и техните преводи на Български

kitabın yazarı aloe vera özü- konuyla ilgili en ayrıntılı bilimsel kağıt.
медицинските му свойства и е автор на книгата„Същността на Алое Вера”- най-подробният научен труд по темата.

Aloe yaprağından elde edilen saf iç jel, cilt sıyrıkları için
Чистият гел, извлечен от листата от алое, е най-доброто естествено средство за кожни проблеми

Günde 5 ile 15 ml arası iki doz aloe jeli almak kan şeker seviyenizi önemli ölçüde düşürebilir.
Приемът на 2 дози гел от алое вера на ден, равняващи се на 5 до 15 мл., може значително да намали нивото на кръвна захар.

Bu polifenoller, Aloe veradaki diğer birçok bileşikle birlikte, insanlarda enfeksiyonlara neden olabilecek bazı
Полифенолите, заедно с други съединения в Алое Вера помогат за намаляване броя на бактериите,

British Medical Journalin 2000 sayısında Aloe Vera içerisindeki bileşenlerin kolestrol seviyelerini nasıl düşürdüklerini,
Изданието от 2000 г. на British Medical Journal публикува проучване, което показва как компонентите в рамките на Алое Вера са в състояние да понижат нивата на холестерола,

Aloe Vera sadece cilt ve bağışıklık sistemi için son derece iyi
Aloe Vera е не само изключително добро средство за кожата

Diğer çalışmalar, aloe alarak B12 vitamini daha biyoyararlanabildiğini,
Други проучвания пък сочат, че приемането на алое може да направи витамин В12 по-биодостъпен,

İnsanlar Aloeyi 5000 yıldan uzun bir süredir terapötik olarak kullanmışlardır.
Хората са използвали Алое като терапевтично средство в продължение на повече от 5000 години.

Aloeyi güneşli bir yere koy.
Посадете растението на слънчево място.

Nicodemus, gece İsaya giden Josephle gitti 100 çeşit baharatla sardılar ve mis ve aloeyle karıştırdılar.
Никодим, който първо беше ходил при Исус през нощта, също дойде с Йосиф, и донесе около сто литра смес от смирна и алое.

Aloenin yüksek su içeriği(% 99dan fazla su) nedeniyle, hidratasyon için mükemmel bir yoldur,
Благодарение на високото съдържание на вода(над 99%), алоето е един чудесен начин за хидратиране, овлажняване

Aloe içeriyor.
Съдържа алое.

Uluslararası Aloe Bilim Konseyi.
Международния научен съвет алое.

Aloe bitkisi, tıbbi kullanım.
Растение Алое, лековито.

Veya aloe yapraklarını uygulayın.
Използвайте домашно растение от алое.

Aloe gibi bir şey mi?
Нещо като алое?

Yanmaz iç çamaşırı ve bol aloe kremi.
Трябва ти само огнеупорно бельо и много алое.

Lanolinli olsun demiştim,…- aloe veralı istemedim!
Казах ти, че искам крем с ланолин, а не с алое!

Aloe suyu, iyileştirici özellikleriyle uzun zamandır bilinmektedir.
Honey отдавна е известен с лечебните си свойства.

Aloe kan şekeri seviyenizin doğal olarak düzenlenmesine yardımcı olabilir.
Алое може да помогне за регулиране на кръвната захар естествено.