ANDERSEN - превод на Български

• андерсън
• андерсен

Примери за използване на Andersen на Турски и техните преводи на Български

Kötü yani Arthur Andersen olursunuz.
Зло, означаващо, че ще бъдете Артър Андерсън.

Andersen ölmeden bir hafta önce yeni bir hikâye kitabını bitirmişti.
Андерсен завършил новата си книга с приказки седмица преди да умре.

Nisan, 2: Danimarkalı masal yazarı Hans Christian Andersen doğdu.
Избрана е датата 2 април, когато е роден датският писател Ханс Кристиан Андерсен.

Bana ihtiyacınız olursa, Grønlanddaki Andersen Fırınında Türk yufka ustasını sorun.
Ако имаш нужда от мен, питай за Турския геврек в пекарнята на Андерсен в Грунлан.

Sahibi Bay Andersen adında biri. Birleşik Hareket Cephesi denilen bir grubun lideri.
Магазинът е собственост на г-н Андерсън, шеф на група, наречена"Обединен Фронт за Действие"…

onların denetim firmasını Arthur Andersen LLPyi değil, Enronun CEOsu Jeffrey Skillingin 14 yıl hapse girmesine neden oldu.
тяхната одиторска фирма, Артър Андерсън LLP, но доведе до главния изпълнителен директор на Енрон Джефри Скилинг в затвора в продължение на 14 години.

Grégoire Andersen ve Michel Terlin adlı üç polis memuru taammüden öldürmekten suçlu bulunmuştur.
обвиняемата за виновна в предумишленото убийство на Жорж Анри, Грегоар Андерсен и Мишел Терлен.

Dr. Fletcher, modern kan hastalığının babası sayılan… Nils Andersen ile fikir alışverişi yapıyor.
Ето, тя обсъжда теорията си с Нилс Андерсън, бащата на съвременните кръвни заболявания.

/Hans Christian Andersen.
Ханс Кристиан Андерсен.

Ken Lay in konuşma yaptığı sırada;… sadece birkaç blok uzaklıkta… Enronun muhasebe firması Arthur Andersen.
Докато Кен Лей говори на служителите, през няколко пресечки счетоводната фирма на Енрон"Артър Андерсън", започва да унищожава документите си за Енрон.

Bay Andersen, sizin'' Çirkin Ördek Yavrusu'' memnun olsa da şu anda tam beş haftadır bu odada uyuyorsunuz ve artık eve gitmeniz gerek.
Г-н Андерсон, въпреки че съм очарован… Спахте в тази стая 5 седмици сега трябва да се приберете вкъщи.

Kurt Andersen: Çoğu mimar gibi David de ilgiyi üzerinde toplamak istiyor ama kendisi az konuşur-- ya da en azından öyleymiş gibi davranıyor-- o yuzden de konuşmak yerine benim sorular sormamı istedi.
Кърт Андерсен: Като много архитекти, Дейвид ламти за слава, но е достатъчно сдържан… или поне се преструва на такъв… че ме помоли да му задавам въпроси, вместо да изнася реч.

HANS CHRİSTİAN ANDERSEN………. ünlü çocuk masallarının yazarı.
Ханс Кристиан Андерсен- вълшебният разказвач на нашето детство.

Arthur Anderseni bıraktım ve hazırlanmaya başladım.
Зарязах Артър Андерсен и започнах собствена практика.

Hans Christian Andersenin evi orası.
Това е къщата на Ханс Кристиан Андерсен.

Andersenin de dediği gibi‘ Gezmek Yaşamaktır.
Както е казал Андерсен:„Да пътуваш, значи да живееш”.

Pernille, Kopenhaga gidip Munk Andersenin akrabalarıyla konuş.
Перниле, говори с роднините на Мунк Андерсен в Копенхаген.

Andersenin tümeniyle kuzeye demir attık. Nehrin döndüğü noktaya.
Стъпили сме здраво на север до дивизията на Андерсън при завоя на реката

Buradasınız: Hans Christian Andersen Kimdir?
Знаете ли кой е Ханс Кристиан Андерсен?

Munk Andersen evliymiş ve iki çocuğu varmış.
Мунк Андерсен е бил женен, с две деца.