ARCHER - превод на Български

• арчър
• aрчър
• арчер

Примери за използване на Archer на Турски и техните преводи на Български

Hoşçakal Ian Archer.
Адиос, Иън Арчърr.

Konuşan Kaptan Archer.
Капитан Арчър е.

İşte bu da Archer.
Ето го онзи от Арчър.

Bir şey daha, Bayan Archer.
Последен въпрос, г-жа Геске.

Söyle bakalım, Archer anladığım kadarıyla Gilbert
Кажи, Арчър, разбрах, че ти си подлецът,

Archer, Naomi yi aldatıyor. Bu bir çok yönden yanlış
Арчър изневерява на Наоми… което не е наред на толкова много нива, но най-вече,

Doğru söylüyorsan ortada bir muamma var demektir Archer. Çünkü Alcatrazda önemi olan tek şey saygıdır.
Ако това е истина, Арчър, значи сме изправени пред нова загадка, защото в Алкатраз стойност има само уважението.

Bay Archer, uygun bir zaman olmadığının farkındayım
Господин Арчър, знам, че това не е подходящия момент

Ray Sterling Archer pek çok şey olabilir
Рей… Стърлинг Арчър може да е много неща,

Belki de Archer, yerine birinin oturması hakkında… Kaptan Picard kadar titiz değildi.
Може би Арчър не е бил толкова дребнав, колкото капитан Пикар, когато е ставало въпрос за сядане на стола му.

Arkadaşlarım Archer Dunhillin buraya gelebileceğini düşünüyor.
Приятелките ми мислят, че Арчър Дънхил може би е на път,

Kaptan Archer, evinizden düzinelerce ışık yılı uzakta tanıdığınız yarı çıplak bir kadınla karşılaşma şansınız nedir?
Капитан Арчър, какви са шансовете да срещнете полугола жена, която си мислите, че познавате на светлинни год. от родната ви планета?

Kaptan Archer pekala Onun için daha sonra dönmenizi istemiş olabilir
Какво има да им се тълкува? Капитан Арчър ти е казал да се върнеш по-късно, защото е знаел,

Eğer Kaptan Archer suçluysa… baş belası olduğu için suçludur…
Ако капитан Арчър е виновен, вината му е,

Elizabes Archer, 49 yasinda, dün acile siddetli ve sürekli agri sikayetiyle gelmis sol ana koronerin 2/3 kisminda diseksiyon görülmüs.
Елизабет Арчър, 49 г. дошла вчера в спешното с остра катетеризацията е показала дисекция на проксималните 2/3 на ЛАД.

Bayan Archer, eger ameliyati hemen olmazsaniz,
Г-жо Арчър, ако скоро не се оперирате, мога да ви гарантирам,

kendini çok iyi hissedersin. Ian Archer dışında.
ми кажеш какво мислиш относно кой го е взел… освен Арчър.

Bir şekilde bu sen ve Archer meselesi beni ümitlendiriyor.
е доста странно, че аз не харесвам Арчър, и някак си това ти-и-Арчър ми дава надежда.

Ancak savsı Orakın açıkça belirttiği gibi… niyeti ne olursa olsun… imparatorluk yasaları ihlal edilmiştir… ve Kaptan Archer bundan sorumlu tutulmalıdır.
Но както прокурор Орак обясни ясно, законите са били нарушени, и капитан Арчър трябва да понесе отговорността за неговите действия.

Ian Archer, coğrafi olarak nerede olduğun zihinsel olarak nerede olduğun kadar önemli değil.
Иън Арчъ, къде се намираш от географска гледна точка не е толкова важно, като къде се намираш умствено.