Примери за използване на Astrofizikçi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şimdi seçkin astrofizikçi Alexey Demetriev,
Astrofizikçi ve triatloncu Feryal Özel bu anlaşılması zor kozmik gücün etrafındaki esrar perdesini aralamaya çalışıyor.
Астрофизикът, Фериял Озел, се опитва да разгадае тайните на тази неуловима космическа сила.Ünlü İngiliz astrofizikçi Stephen Hawking,'' Yaşanacak başka bir gezegen bulamamamız halinde insanoğlunun,
През миналата година прочутият британски астрофизик Стивън Хокинг заяви, че човечеството няма да оцелееYılında astrofizikçi Alan Boss iki Isviçreli astronomu yabancı bir güneş etrafında dolanan bir gezegeni ilk keşfeden kişiler olarak ilan etti.
През 1995г, астрофизикът Алан Бос бе помолен да напише материал, оповестявайки откриването на първата извън-слънчева планета от двамата швейцарски астрономи.Princetonlu araştırmacılar, Rus doğumlu astrofizikçi George Gamow tarafından 1940larda önerilen bir fikri izliyorlardı:
Изследователите от Принстън следвали идеята, която била лансирана през 1940-те от родения в Русия астрофизик Джордж Гамов, че ако се търси достатъчно упорито, то трябва да се откриеLi astrofizikçi Sara Seage ise programın esasına değinmemekle birlikte bir cismin kaynağının bilinmemesinin onun illaki başka bir gezegen
Сара Сийгър(Sara Seager), астрофизик в Масачузетския технологичен институт, предупреждава, че фактът, че произходът на даден обект е неизвестен,Princetonlu araştırmacılar, Rus doğumlu astrofizikçi George Gamow tarafından 1940larda önerilen bir fikri izliyorlardı:
Изследователите от Принстън следвали идеята, която била лансирана през 40-те години от родения в Русия астрофизик Джордж Гамов, че ако се търси достатъчно навътре в пространството,Princetonlu araştırmacılar, Rus doğumlu astrofizikçi George Gamow tarafından 1940larda önerilen bir fikri izliyorlardı: Uzayda yeterince uzağa bakarsanız, Büyük Patlamadan geriye kalan kozmik arkaplan radyasyonunu tespit edebilirsiniz.
Изследователите от Принстън следвали идеята, която била лансирана през 1940-те от родения в Русия астрофизик Джордж Гамов, че ако се търси достатъчно навътре в пространството, ще се намери някакво космическо фоново лъчение, остатък от Големия взрив.Matematik ve astrofizik konusunda çalışıyorum, üniversitede.
Работя като математик и астрофизик в един колеж.Gökbilimciler, astrofizikçiler, yerbilimciler ve iklimbilimciler.
Трябват ни… Астрономи, Астрофизици Геолози и Метеоролози.Ben astrofizikçiyim, işimin büyük kısmı gece yapılıyor.
Аз съм астрофизик и работя най-вече през нощта.Gökmekaniği ve astrofizik dalında iş bulmanın ne kadar zor olduğunu… biliyor musun?
Да знаеш как да си намеря работа при небесните механици и астрофизици?Bugünkü konuğumuz astrofizik ve uzay görevleri uzmanı Yoldaş Dumitru Dorneanu.
Наш гост днес е другарят Димитру Дорнаду астрофизик и експерт по космически мисии.Astrofizikçiyim sonuçta.
Астрофизик съм.Ben astrofizikçiyim.
Аз съм астрофизик.Yani seni astrofizikçisin.
Ти си астрофизик.Bu doktor Vatmdı., En önde gelen astrofizikçimiz.
Това бе доктор Вейтъм, нашият най-виден астрофизик.Birçok yüksek enerjili astrofizik süreçlerin daha iyi anlaşılmasına sebep olabilir.
Това може да доведе до по-добро разбиране на няколко високоенергийни астрофизични процеса.En yeni astrofiziksel modellere göre, Eski galaksiler karanlık bir evreye maruz kalmış olabilir.
Според последните астрофизични модели ранните галактики най-вероятно са преминали през тъмна фаза.Kodları yazan Yeraltı polisi astrofizik projesine mi dahilmiş?
Онзи от отряда, който е написал кода… Участвал е в астрофизичния проект?
