Примери за използване на Büyük final на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
SW: Büyük final.
СУ: Големият финал.Yetenekler Gecesinde de büyük final gerçekleşir.
И после големия финал в Телънт Клуб.İşte ben buna'' büyük final'' derim.
Това е, което аз наричам"големия финал".Büyük final?
Голям финал?Büyük final gecesi ise 12 Mayısta gerçekleşecek.
Грандиозният финал ще се проведе на 12 май.Büyük final zamanı.
Време е за големият финал.Büyük final Bay snead.
Грандиозен финал, мистър Снид.Büyük final.
Гранд Финал.Büyük final.
Голямият финал.Büyük final bugün!
Днес е големият финал!Büyük final, kararlaştırdığımız gibi.
Силен финал. Също като на репетицията.Her tıraştan sonra büyük final.
Всичко преди големия финал.Hayır, hayır. Hadi ama büyük final bu!
Не Найлс, това е големият финал!Kısmetse Olurda büyük final.
Всичко преди големия финал.Kısmetse Olur Büyük Final.
Всичко преди големия финал.İkinci yarı final, 10 Mayıs Perşembe günü ve büyük final 12 Mayıs Cumartesi günü yer alacak.
Вторият полуфинал е в четвъртък, 11 май, а големият финал е в събота(13 май).Mel yaşlı kadının kasasını açacak,… Cash mutfaktan bize limonlu turta getirecek,… ve sonra büyük final.
Мел ще разбие сейфа на старицата, Кеш ще ни направи лимонови коктейли от кухнята, и тогава големия финал.Şimdi elbette gerçek hayat gibi, pembe diziler de büyük final yaparlar.
Сега разбира се, точно както в живота, сапунените саги накрая стигат до своят голям финал.Büyük finale.
Големият финал.Büyük finale gelelim.
И сега големия финал.
