BENZINE - превод на Български

• бензин
• гориво
• от газ

Примери за използване на Benzine на Турски и техните преводи на Български

Benzine yine yeniden zam geliyor!
Цената на бензина отново скача!

Benzine, sigara ve içkiye yeniden yüzde 10 zam getirildi.
Акцизите за горива, цигари и алкохол се увеличават с още 10 процента.

Benzine benziyor.
Прилича на гориво.

Benzine ulaşmanın bir yolunu bulup buradan kaçacağız.
Ще се доберем до бензина и ще се махнем.

Benzine elveda mı demek istiyorsunuz?
Мислите да кажете сбогом на газта?

Neden benzine ve mazota zam gelmiyor?
Защо цената на бензина и дизела не спада?

Ham petrol fiyatları artmaya devam ederken, Hırvat sürücüler benzine alternatif arayışındalar.
С нарастването на цените на петрола, хърватските шофьори търсят алтернатива на бензина.

Sizde gergin olmalısınız. MTBE benzine 1970te katılmaya başlandı.
МТеЕ се добавя в бензина от 70-те.

İki, bu arabanın benzine ihtiyacı var.
И второ, тази кола има нужда от бензин.

Benzine ihtiyacımız olacak.
Имаме нужда от бензин.

Benzine alternatif çözümler.
Той е алтернатива на бензина.

Benzine ve havadaki oksijene ihtiyacı var.
Има нужда от бензин и кислород от въздуха.

Benzine ihtiyacın var.
Имаш нужда от бензин.

Gerçekten 38 litre benzine ihtiyacımız var mı yoksa sırf bana ceza olsun diye mi bu ağır şeyi taşıttırıyorsun?
Наистина ли ни трябват 10 галона бензин или само ме караш да ги нося наоколо за наказание?

Eğer kokuyu merak ediyorsan kurtuluş ordunu benzine yatırdım ve bir kibrit yakmak için yanıp tutuşuyorum.
Ако се чудиш за миризмата, окъпах спасителната ти армия в бензин и нямам търпение да драсна клечката.

katalitik konvertör ve kurşunsuz benzine getiriyor.
която си отиде с неутрализаторите и беоловния бензин.

Hırvatistan Başbakanı Jadranka Kosor 23 Ağustos Pazartesi günü yaptığı açıklamada, hükümetin sigara ve kurşunsuz benzine uygulanan vergiye zam yapacağını duyurdu.
Хърватският премиер Ядранка Косор съобщи в понеделник(23 август), че правителството ще повиши акциза на цигарите и безоловния бензин.

Çoğu insanın kiraya verdikleri paradan daha fazla seçmelere gitmek için benzine harcıyorum, dostum.
Пич, похарчих повече пари за бензин за преслушвания, отколкото хората харчат за наем.

Dünyanın en büyük petrol üreticilerine yakın oldukları ve bu ülkelerle kârlı anlaşmalar yaptıkları halde, Türkler yine de benzine çok para harcamak zorunda kalıyorlar.
Че турците харчат толкова много за бензин, макар че страната се приближава до най-големите производители на петрол в света и е облагодетелствана от печеливши контракти.

Günümüzde melez araçlar benzine bağımlı ama bir
Сегашните хибридни коли зависят от бензинът, но използват и електрически мотор,